User Guide

6
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
Destornillador
Llave inglesa
MATERIALES
NECESARIOS
Cinta de teflón
Dos adaptadores para
manguera de 1 1/2” x
1 1/2” x 11/4” (38 x 38 x
31.7 mm)
Dos tramos de manguera
flexible de 1 1/2” (38 mm)
(uno con filtro)
Dos abrazaderas de
manguera
SE RECOMIENDA
Valvula de paso
resistente a la corrosion
Pernos de cabeza plana
Phillips #10 x 11/4”
(31.7mm) con arandelas
OPCIÓN
Media unión o rosca de
1 1/2” (38mm) junto con
un cojinete de
1 1/2” (38mm)
Adaptador macho de
1-1/2” (25.4 – 12.7 mm)
(slip x MPT)
Cuando instale un tubo
de PVC duro, use una
media unión en las
roscas del puerto externo
o un cojinete en las
roscas del puerto interno.
Aplique cinta de teflón al
extremo enroscado de ambos
adaptadores de la manguera.
Atornille los adaptadores en cada extremo del Ciclador.
Apriete girando de 1 a 2 vueltas con llave inglesa.
NO APRIETE DEMASIADO.
Sujete con abrazaderas el tramo
de filtrado de la manguera flexible
a un adaptador de manguera y el
tramo de retorno de la manguera
flexible al otro adaptador de
manguera y apriete con
destornillador.
Instalación básica sobre el suelo – Modelos 100
El Ciclador siempre debe estar instalado
entre el filtro y la piscina (o entre el calentador
y la piscina si ese es el caso).
Hacia la piscina
BOMBA
FILTRO
PUNTERA DE
BOQUILLA
VÁLVULA
DE
CONTROL
COJINE
ABRAZADERA
DE MANGUERA
ADAPTADOR DE
MANGUERA
ABRAZADERA DE
MANGUERA
ADAPTADOR
DE MANGUERA
HACIA LA
PISCINA
MANGUERA FLEXIBLE DE
1 1/2” O 1 1/4” (3,8 O 3,17 cm)
ADAPTADOR DE MANGUERA DE
1 1/2” X 1 1/2” X 1 1/4”
(3,8 X 3,8 X 3,17 cm)
Filtro &
bomba
ABRAZADERA
DE MANGUERA
1.
2.
3.
4
5.
Se recomienda aislar el Ciclador instalando una válvula de control
resistente a la corrosión para proteger el equipo y prevenir la
decoloración de la superficie de la piscina.
Para una mejor estabilidad, el
Ciclador puede ser montado
en una base usando pernos
de cabeza plana Phillips.