User's Manual

Procedimiento de alerta de moxido de carbono
1) Presione el botón de prueba/reinicio;
2) Llame a sus servicios de emergencia (Departamento de Bomberos
o al 911)
3) Trasdese de inmediato al aire fresco - al exterior o a tras de
una puerta/ventana abierta. Cuente a las personas para verificar
que todos esn presentes. No vuelva a entrar a las instalaciones
ni se aleje de la puerta/ventana abierta hasta que los servicios de
emergencia hayan llegado, las instalaciones hayan sido ventiladas, y
su alarma vuelva al estado normal.
4) Desps de seguir los pasos 1-3, si la alarma se reactiva dentro del
lapso de 24 horas, repita los pasos 1-3 y llame a un técnico calificado
en electrodomésticos para que investigue la presencia de fuentes de
CO provenientes de equipos que quemen combustible, e inspeccione
el funcionamiento correcto de dichos equipos.
Si se identifican problemas durante esta inspeccn, haga reparar el equipo
inmediatamente. Tenga en cuenta cualquier equipo de combustión no
inspeccionado por el técnico y consulte las instrucciones del fabricante, o
bien comuquese directamente con éste, para obteners información
sobre seguridad de CO y el equipo en cuestión. Asegúrese que los
vehículos a motor no estén funcionando, o que no hayan estado
funcionando en un garaje anexo o cercana a la residencia.
Nunca reinicie la fuente de un problema de CO hasta que haya
sido reparada. ¡Nunca ignore el sonido de la alarma!
Si la alarma está sonando, presione el bon de Prueba/Reinicio
para terminar la alarma. Si la situación de CO que cau la alerta
continúa, la alarma se reactiva. Si la unidad entra en modo de
alarma de nuevo dentro de seis minutos, significa que detecta
altos niveles de CO, lo que poda convertirse rápidamente en una
situacn peligrosa.
ADVERTENCIA:
La activacn de su alarma
de monóxido de carbono indica la presencia de
moxido de carbono (CO) que lo puede matar.
NÚMERO DE TELÉFONO:
NÚMERO DE TELÉFONO:
¡Qué hacer cuando suena la alarma!