Owner's Manual
• En una configuración de múltiples estaciones, se pueden interconectar 24 dispositivos
Kidde/Lifesaver como máximo. El sistema de interconexión no debe exceder el límite
de interconexión de la NFPA de 12 alarmas contra humo y/o 18 alarmas en total
(contra humo, calor, monóxido de carbono, etc.). Con 18 alarmas interconectadas,
aún es posible interconectar un total de hasta 6 dispositivos de señalización remotos
y/o módulos de relés.
• Si junta modelos que tienen baterías de emergencia (1275, 1276, 1285, 1296, PE120,
PI2000, KN-COSM-IB, HD135F, KN-COB-IC, KN-COP-IC) con modelos sin esta función
(1235, KN-COSM-I, 120X, SM120X, CO120X, SL177i), debe saber que los modelos sin
batería de emergencia no responderán durante un corte de CA.
• La distancia máxima del tendido de cables entre la primera y la última unidad en un
sistema interconectado es de 1,000 pies.
• En la Figura 4 se muestra un cableado de interconexión. Una conexión inadecuada
originará daños a la alarma, incapacidad de funcionamiento de ésta o riesgo de recibir
una descarga eléctrica.
• Asegúrese de que algunas alarmas estén cableadas en una línea de alimentación
continua (no conmutada). NOTA: Use el cable estándar aprobado por UL (calibre 18 o
mayor, según lo requieran los códigos locales) disponible en todas las tiendas de
suministros eléctricos y en la mayoría de las ferreterías.
FIGURA 4 DIAGRAMA DE CABLEADO DE INTERCONEXIÓN
CABLES EN CABLEADO DE ALARMA CONECTADO A
Negro Polo vivo de línea de CA
Blanco Polo neutro de línea roja de CA
Rojo Líneas de interconexión (cables rojos) de
otras unidades en un esquema de
estaciones múltiples
INSTALACIÓN DE BATERÍAS
Consulte Mantenimiento (Sección 6) para obtener información sobre la instalación de baterías
¡PRECAUCIÓN! SI NO SE MANTIENE PRESIONADO EL ENGANCHE DE RETENCIÓN
INDICADOR DE BATERÍA EN EL COMPARTIMIENTO CORRESPONDIENTE, LA
PUERTA DEL COMPARTIMIENTO NO SE CERRARÁ, EL CONECTOR RÁPIDO DE CA
NO SE CONECTARÁ A LA ALARMA Y, A SU VEZ, ÉSTA NO SE CONECTARÁ AL
ANILLO DE AJUSTE (CONSULTE LA SECCIÓN 6, FIGURA 9).
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN: ESTA UNIDAD ESTÁ SELLADA. ¡NO SE PUEDE RETIRAR LA CUBIERTA!
1.Retire el anillo de ajuste de la parte posterior de la alarma sosteniendo el anillo de
ajuste y girando la alarma en la dirección que indica la flecha “OFF” en la cubierta de
la alarma.
2.Después de seleccionar la ubicación adecuada para la alarma contra humo como se
describe en la Sección 1 y de conectar los cables de CONEXIÓN RÁPIDA DE CA
según se describe en las INSTRUCCIONES DE CABLEADO, conecte el anillo de ajuste
a la caja eléctrica. (Consulte la Figura 5).
F
USIBLE O INTERRUPTOR AUTOMÁTICO
ROJONEGRO
BLANCO
NEGRO
BLANCO
ROJO
CONECTOR
CONECTOR
Primera
alarma
Alarma
adicional
M
odelo SM120X
del módulo de
relés de Kidde
Alarma
adicional
Accesorio opcional










