Owner's Manual

4. Activez la pile avant le montage. Retournez
l’appareil et appuyez sur le bouton d’activation
de la pile de façon à ce qu’il soit au niveau de
la base. Reportez-vous à la figure 6B. AU
MOMENT DE L’ACTIVATION, IL EST POSSIBLE
QUE L’APPAREIL ÉMETTE UN BIP SONORE OU
UNE ALARME MOMENTANÉE.
5. Placez le détecteur de fumée sur la plaque de
fixation pour que la fente sur le côté de l’alarm
soit à gauche de l’attache de verrouillage sur
la plaque de fixation. Tournex l’alarme dans le
sens des aiguilles d’une montre pour la fixer en
place.Voir la Figure 6C.
6. L’installation du détecteur de fumée est à présent terminée. Pour votre sécurité,
passez à la procédure d’essai décrite dans la section suivante.
7. Pour enlever le détecteur de fumée de la plaque de fixation, insérez un petit
tournevis dans la fente dans la plaque de fixation. Appuyez sur l’attache de
verrouillage avec le tournevis et tournez le détecteur de fumée en sens inverse
des aiguilles d’une montre pour la détacher de la plaque de fixation.
ESSAI HEBDOMADAIRE DE VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE
1. POUR EFFECTUER UN ESSAI HEBDOMADAIRE COMPLET DU FONCTIONNEMENT
DU CAPTEUR ET DU CIRCUIT ÉLECTRONIQUE, APPUYEZ FERMEMENT PENDANT
QUELQUES SECONDES SUR LE BOUTON D’ESSAI PLACÉ SUR LE COUVERCLE DU
DÉTECTEUR DE FUMÉE. Le détecteur de fumée émettra une alarme sonore
stridente de forte intensité. L’indicateur à DEL (diode électroluminescente) sous
le bouton d’essai transparent clignote une fois par seconde lorsqu'on appuie sur
le bouton et que l'alarme retentit. L'alarme sonore du détecteur s'arrête lorsque
le bouton est relâché.
2. Étant donné que ce détecteur de fumée possède la fonction de contrôle des
fausses alarmes, consultez les autres instructions d’essai de la section
FONCTIONS SPÉCIALES DES DÉTECTEURS DE FUMÉE.
3. IMPORTANT: testez toujours le détecteur de fumée au retour de vacances ou
lorsque l’habitation n’a pas été occupée pendant plusieurs jours.
4. Si le détecteur de fumée est installé dans un véhicule de plaisance, essayez-le
après chaque période d’entreposage du véhicule et avant chaque voyage.
AVERTISSEMENT : SI VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE NE RÉAGIT PAS
CORRECTEMENT À L’UN DES ESSAIS CI-DESSUS ET S'IL EST TOUJOURS
SOUS GARANTIE, ENLEVEZ-LE IMMÉDIATEMENT, REMBALLEZ-LE ET
RENVOYEZ-LE POUR LE FAIRE RÉPARER OU REMPLACER (REPORTEZ-VOUS À
LA SECTION OÙ ENVOYER VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE EN CAS DE
PANNE).
COMMENT PRENDRE SOIN DE VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE
Ce détecteur de fumée a été conçu et fabriqué de façon à nécessiter le moins
d'entretien possible. Voici quelques actions simples à effectuer, outre les essais
hebdomadaires décrits dans la section ESSAI HEBDOMADAIRE DE VOTRE
DÉTECTEUR DE FUMÉE, pour maintenir l'appareil en bon état de fonctionnement.
• Le détecteur de fumée doit être nettoyé chaque mois à l'aspirateur, ou plus
fréquemment s'il existe une possibilité d'accumulation de poussière, saleté ou
graisse de cuisine. À l'aide d'une brosse souple ou d'un tube droit, aspirez au
niveau de toutes les ouvertures du couvercle et latérales. POUR VOTRE
SÉCURITÉ, vous devez correctement nettoyer et entretenir le détecteur de fumée,
car un appareil sale ou fonctionnant mal risque de ne pas émettre d'alarme ou de
provoquer de fausses alarmes.
• Si l’appareil est endommagé où ne fonctionne pas correctement, et après avoir
vérifié qu'une pile en bon état y est correctement installée, suivez les instructions
de la section OÙ ENVOYER VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE EN CAS DE PANNE
pour renvoyer l'appareil. POUR VOTRE SÉCURITÉ, N'OUVREZ PAS LE DÉTECTEUR
DE FUMÉE ET N'ESSAYEZ PAS DE LE RÉPARER VOUS-MÊME. Bien que les
détecteurs de fumée soit des appareils peu coûteux, ils contiennent des
composants électroniques délicats étalonnés avec précision. Leur réparation doit
être effectuée par le fabricant.
COMMENT ENLEVER ET JETER VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE
Lorsque la pile est trop faible, le détecteur de fumée émet un bip par minute
pendant au moins trente jours. Il faut alors jeter l'ensemble de l'appareil
conformément à la procédure, car il contient une pile étanche au lithium qui ne
peut pas être remplacée par l'utilisateur.
5
Appuyez sur le bouton
pour activer
FIGURE 6B
ACTIVATION DE LA PILE
FIGURE 6C
110-1009D French 1/17/07 8:09 AM Page 5