Owner's Manual

5-2.7.4.1 establece: “Se debe colocar primero una
línea de detectores a una distancia de 3 pies (0.9 m)
del pico del techo, medido horizontalmente.”
•
Instale una alarma de humo en los áticos que
sirvan de habitación o en donde haya equipo
eléctrico, como estufas, aires acondicionados
o calentadores.
NO instale alarmas de humo:
Cerca de aparatos o áreas en donde normalmente ocurre la
combustión (cocinas, cerca de estufas, calentadores de agua).
Utilice en estas áreas alarmas de humo especiales con control
de alarmas no deseadas.
En áreas muy húmedas, como en los baños o áreas cercanas
a lavadoras de ropa o de platos. Si es posible, instálelas al
menos a 10 pies (3 m) de distancia de esas áreas.
Cerca de orficios de retorno de aire o de ventilas de calefac-
ción o aire acondicionado. Instálelas al menos a 3 pies (0.9
m) de distancia de esas áreas. El aire puede desviar el humo
del detector, interrumpiendo la alarma
.
En habitaciones donde la temperatura baje de 40°F (4°C) o
llegue por encima de 100°F (38°C).
En áreas extremadamente polvosas, sucias o infestadas de
insectos. Las partículas interfieren con la operación de la
alarma.
CÓMO INSTALAR LA
ALARMA DE HUMO
PELIGRO: PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO. Apague la
energía en la caja principal de fusibles o en el
disyuntor de circuito, retirando el fusible o cam-
biando el disyuntor a la prosición OFF (apagado).
ADVERTENCIA: Esta alarma de humo debe ser instalada sola-
mente por un electricista capacitado. La insta-
lación debe estar de conformidad con los
requisitos del Artículo 760 del Código Nacional
de Electricidad y con cualesquiera
códigos locales que sean aplicables.
ESTA ALARMA DE HUMO DEBE INSTALARSE DE CONFORMIDAD CON
LA NORMA 72 DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CON-
TRA INCENDIOS (National Fire Protection Association, Batterymarch Park,
Quincy, MA 02269).
•
Instale la alarma solamente en un octágono de 4 pulg. o en una caja
de empalme sencilla.
1. Desde la parte trasera de la
alarma, retire la placa de montaje.
(Para activar posteriormente la fun-
ción a prueba de manipulaciones,
gire hacia afuera y aparte una de
las clavijas moldeadas en la placa.
Ambas clavijas son exactamente
iguales.)
2. Alinee las ranuras hundidas de la
placa con los orificios de montaje
del octágono de 4 pulg. o de la caja
de empalme sencilla.
3. Tire con cuidado de los cables eléctricos de la casa para pasarlos a
través del centro de la placa.
4. Asegure la placa en la caja de empalme con los tornillos de montaje.
5. Con un conector de cables pequeño, conecte el cable blanco del
enchufe conector al cable blanco de la casa.
6. Conecte el cable negro del enchufe conector al cable negro de la casa.
7. Si desea interconectar, conecte el cable amarillo del conector al cable
de interconexión entre las alarmas de humo. Consulte la sección
CÓMO INTERCONECTAR LAS ALARMAS DE HUMO.
NOTA: Si ésta va a ser una alarma de humo sola, cubra el cable amarillo
con cinta de aislar y métalo en la caja de empalme.
8. Una el enchufe conector a los clavos en
la parte trasera de la alarma de humo. El
enchufe sólo se ajusta en una forma y se
meterá en su sitio.
9. Tire suavemente del conector para ase-
gurarse de que está firmemente coloca-
do.
!
!
4
ACEPTABLE EN
ESTA ÁREA
TECHOS A DOS
AGUAS
FPAD
Retire el plás-
tico delgado
Batería
Puerta
110-1074C Spanish 1/9/06 11:09 AM Page 4