Coche de policía MANUAL DEL PROPIETARIO Número de modelo: KT1081CL, KT1081PR, KT1102PR El manual del propietario contiene instrucciones de ensamblado, uso y mantenimiento. El Coche de Policía debe ser ensamblado por un adulto que haya leído y entienda las instrucciones de este manual. Conserve los materiales de empaque lejos de los niños y deshágase de todos ellos antes de usarlo. © 2014 Pacific Cycle Inc. 4902 Hammersley Rd. Madison, WI 53711 United States of America Teléfono: (877) 741-6154 www.
Gracias Por comprar el Coche de Policía. Este coche incluye luces intermitentes y sirena, efectos de sonido de motor y despacho de la policía, megáfono, indicador de carga de la batería y fácil sistema de recarga de conexión directa. Agradecemos que nos dé su negocio. Llámenos a Relaciones con el Consumidor de KidTrax Toys al 877-741-6154 si tiene comentarios o preguntas.
Contenido Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Advertencias sobre la batería . . . . . . . . . . 1 Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Advertencias para el usuario . . . . . . . . . . 2 Controles del vehículo . . . . . . . . . . . . . . 12 Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad ¡ADVERTENCIA! Los siguientes riesgos de seguridad pueden dar como resultado graves lesiones o la muerte del usuario del vehículo: • Este producto contiene piezas pequeñas que deben ser ensambladas únicamente por adultos. Mantenga apartados a los niños pequeños durante el ensamblado. Quite todo el material protector y las bolsas de polietileno y deshágase de ellos antes de proceder al montaje. Cuide de quitar todos los materiales de empaque y piezas de debajo de la carrocería del vehículo.
¡ADVERTENCIA! • El contacto entre los terminales positivo y negativo puede dar como resultado un incendio o explosión. Evite el contacto directo entre los terminales. Levantar la batería por los cables o el cargador puede dañarla y dar como resultado un incendio. Siempre levante la batería por la carcasa o las asas. • Los líquidos de la batería pueden causar un incendio o un choque eléctrico. Conserve siempre todos los líquidos alejados de la batería y conserve ésta seca.
Piezas Componentes de la carrocería principal Antes de comenzar el ensamblado, asegúrese de que tiene todas las piezas, tornillería y herramientas necesarias para ensamblar su Coche de Policía.
Tornillería La mayor parte de la tornillería vendrá unida a la pieza. Quite la tornillería justo antes del paso de ensamblado y consérvela a la mano para la instalación.
Ensamblado Instalar la parrilla delantera 1. Retire el tornillo mediano y la tuerca del conector metálico y consérvelos para el paso tres. 2. Introduzca el conector de metal sobre los tubos metálicos cuadrados de la carrocería y de la parrilla delantera. Empuje los tubos de metal uniéndolos hasta que las dos piezas se encuentren dentro del conector metálico. 3. Introduzca a través del orificio del conector de la parrilla delantera el mismo tornillo que quitó en el paso uno. 4.
Instalar las ruedas delanteras 1. Deslice una roldana grande en el eje. Nota: Es posible que la roldana ya esté en el eje. 2. Deslice una rueda en el eje con el FRENTE mirando hacia el vehículo. 1 3. Deslice un tapón de la rueda en el eje, encajando los tres pasadores de localización en los agujeros de la rueda. 2 4. Deslice una roldana pequeña en el eje. El lado marcado Front (delantero) mira hacia el coche 5.
Instalar las puertas del coche 1. Deslice la parte inferior de la bisagra de la puerta del coche en el receptáculo de la bisagra hasta que la placa de acero descanse en el área ahuecada de la carrocería. 2. Alinee los orificios de la placa de acero con los agujeros para los tornillos en el área ahuecada de la carrocería. 3 2 3. Fije la placa a la carrocería del coche utilizando 2 tornillos medianos. No apriete en exceso. 1 4. Repita los pasos 1-3 para fijar la puerta opuesta.
Instalar el tablero de instrumentos 1 1. Deslice el megáfono en la abrazadera. 2. Abra las puertas del coche. Esto facilita la instalación del tablero de instrumentos. 3. Deslice las cuatro lengüetas de la parte delantera del conjunto del tablero de instrumentos introduciéndolas en las cuatro ranuras de la carrocería. Nota: Asegúrese de que los cables del conector no estén separados, atrapados o prensados. 5 5 2 2 4 4 4.
Instale la varilla de dirección 1 1. Coloque el vehículo sobre un material suave que lo proteja de daños o rasguños. Ponga el vehículo cuidadosamente sobre un costado. Nota: Es útil contar con la ayuda de otra persona para estos pasos. 2. Introduzca el extremo corto de la varilla de dirección a través del orificio de la abrazadera del eje delantero. 3. Introduzca el extremo largo de la varilla de dirección hacia arriba a través del piso de la carrocería y entrando en el tablero de instrumentos.
Instalar la parte posterior de la carrocería 1. Posicione la parte posterior de la carrocería sobre los cuatro localizadores de la carrocería y bájela para que entre en su lugar. 2. Sujete la parte posterior de la carrocería insertando los tornillos medianos en las ubicaciones de los tres tornillos. No apriete los tornillos en exceso. 1 1 1 1 2 2 2 Conectar la batería al motor 3 3. Enchufe los dos conectores azules de la batería.
Fije los asientos del auto 1. Encuentre la abrazadera detrás del respaldo del asiento del auto. 3 2. Alinee la abrazadera del asiento del coche con la ranura del asiento y el tornillo de plástico con el agujero del tornillo del asiento del coche. Baje el asiento a su lugar. bloquear descubrir 3. Bloquee el asiento del auto en su lugar con una moneda para apretar el tornillo de plástico situado en el centro de la parte inferior del asiento del auto. 3 2 2 1 5 Instalar los espejos 4 4.
Uso Cargar la batería La primera carga llevará alrededor de 20-24 horas. 1. Deslice la ventana del puerto de carga de la batería hacia arriba (situado al lado de la puerta izquierda) e introduzca el conector de la batería. 2. Enchufe el cargador en un enchufe estándar de pared de 120 V. Nota: El cargador puede sentirse tibio durante la carga. Esto es normal y no es motivo de preocupación. 1 3.
Mantenimiento General Se debe comprobar que el vehículo no tenga daños, ni piezas faltantes o muy desgastadas, antes de cada uso. • Compruebe que las sujeciones estén apretadas antes de cada uso. • Compruebe que las ruedas estén bien apretadas. • Antes de usarlo, asegúrese de que la batería esté firmemente sostenida en su sitio. • Utilice ocasionalmente un aceite ligero para lubricar las partes móviles, como las ruedas y el varillaje de la dirección. No utilice aceite en las piezas de plástico o nylon.
Almacenamiento de la batería No deje la batería conectada en el vehículo durante períodos prolongados si no se usa. Esto puede agotar la batería completamente y causarle un daño permanente. Desconecte los conectores de la batería cuando el vehículo no se vaya a usar durante un período prolongado. Siga estos lineamientos si quita la batería: • Almacene la batería donde las temperaturas se mantengan entre -10 °F (-24 °C) y 75 °F (24 °C) • Almacene la batería en una superficie de madera.
Fusible de la batería La batería de 12 voltios de KidTrax Toys incluye un fusible térmico con un fusible de restauración que se activará automáticamente y cortará toda la alimentación al vehículo si se sobrecargan el motor, el sistema eléctrico o la batería. El fusible se restaurará y la potencia se restablecerá después de que la unidad se apague (OFF) durante 5 minutos y se encienda (ON) de nuevo. Si el fusible térmico se activa repetidamente durante el uso normal, quizá deba repararse el vehículo.
Identificación y resolución de problemas Los siguientes son ejemplos de problemas potenciales. Lea completamente este manual y la Guía de identificación y resolución de problemas antes de llamar a Relaciones con el Consumidor de Kid Trax Toys. Si aún necesita ayuda para resolver el problema, llame al 877-741-6154. Kid Trax Toys recomienda que lleve el vehículo a un centro de servicio autorizado para un mantenimiento y servicio periódicos.
Problema Causa probable El vehículo necesita un Mal contacto de los cables o empujón para avanzar conectores “Punto muerto” en el motor Remedio Compruebe que los conectores de la batería estén firmemente conectados entre sí.
Garantía Garantía limitada de un año Garantía limitada de seis meses para la batería Pacific Cycle, Inc. (PC) garantiza este producto al comprador original al menudeo de la siguiente forma: El vehículo (excepto por la batería de 6 voltios) está garantizado contra defectos de materiales o mano de obra durante un año a partir de la fecha de compra original. La batería de 6 voltios está garantizada contra defectos de materiales o mano de obra durante seis meses a partir de la fecha de compra original.
Información de contacto Si tiene cualquier pregunta o comentario, comuníquese con nosotros a: En los EE.UU © 2014 Pacific-Cycle Inc. 4902 Hammersly Rd. Madison, WI 53711 Relaciones con el Consumidor al 877-741-6154 customerservice@kidtraxtoys.com www.kidtraxtoys.
