Owner's Manual

TECHNISCHE DATEN

CARACTÉRISTIQUES

Modell CWTB8 CWTB10

Nennimpendanz [Ω] 2 oder 4 2 oder 4

Empﬁ ndlichkeit [1W, 1m] 84,4 dB 85,7 dB

Durchgehende Belastbarkeit [Watt RMS] 300 400

Frequenzgang [Hz] 30–500 25–500

Gehäusebreite [in, cm] 8 1/2, 21,6 10 5/8, 27

Gehäusetiefe [in, cm] 12 7/8, 32,8 16 9/16, 42,1

Gehäusehöhe (horizontale) [in, cm] 8 5/8, 21,9 10 3/4, 27,3

Gehäusehöhe (vertikale) [in, cm] 13 7/16, 34,1 17 1/16, 43,4

Modèle CWTB8 CWTB10

Impédance nominale [Ω] 2 ou 4 2 ou 4

Sensibilité [1W, 1m] 84,4 dB 85,7 dB

Puissance continue [Watts RMS] 300 400

Réponse en fréquence [Hz] 30–500 25–500

Largeur du boîtier [po ; cm] 8 1/2, 21,6 10 5/8, 27

Profondeur du boîtier [po ; cm] 12 7/8, 32,8 16 9/16, 42,1

Hauteur du boîtier [po ; cm] 8 5/8, 21,9 10 3/4, 27,3

Hauteur du boîtier [po ; cm] 13 7/16, 34,1 17 1/16, 43,4

AVERTISSEMENT: Les haut-parleurs Kicker ont la capacité de produire des niveaux sonores pouvant

endommager l’ouïe de façon irréversible ! L’augmentation du volume d’un système jusqu’à un niveau

présentant une distorsion audible endommage davantage l’ouïe que l’écoute d’un système sans

distorsion au même volume. Le seuil de la douleur est toujours le signe que le niveau sonore est trop

élevé et risque d’endommager l’ouïe de façon irréversible. Réglez le volume en faisant prevue de bon

sens !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : L’UTILISATION PROLONGÉE D’UN AMPLIFICATEUR DE

FAÇON DÉFORMÉE OU ECRÊTÉE PEUT PROVOQUER UNE SURCHAUFFE DE VOTRE SYSTÈME

AUDIO, D’OÙ UN RISQUE D’INCENDIE OU DE GRAVES DOMMAGES SUR VOS COMPOSANTS ET/OU

VOTRE VÉHICULE.

WARNUNG: KICKER-Treiber können einen Schallpegel erzeugen, der zu permanenten Gehörschäden

führen kann! Wenn Sie ein System auf einen Pegel stellen, der hörbare Verzerrungen erzeugt,

schadet das Ihren Ohren mehr, als ein nicht verzerrtes System auf dem gleichen Lautstärkepegel. Die

Schmerzschwelle ist immer eine Anzeige dafür, dass der Schallpegel zu laut ist und zu permanenten

Gehörschäden führen kann. Seien Sie bei der Lautstärkeeinstellung bitte vernünftig!

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: EIN LÄNGERER, DURCHGEHENDER BETRIEB EINES

VERSTÄRKERS MIT VERZERRUNGEN ODER CLIPPING KANN ZU ÜBERHITZUNG IHRES

AUDIOSYSTEMS FÜHREN, DADURCH KANN ES FEUER FANGEN UND SOMIT SCHWERE SCHÄDEN

AN IHREN KOMPONENTEN UND/ODER IHREM FAHRZEUG VERURSACHEN.

2017 CWTB Multilingual Rev D.indd 9 1/11/2018 1:10:49 PM