User Manual
CARACTERÍSTICAS DE AIRE ACONDICIONADO
PARA AJUSTAR VELOCIDAD DE FAN:
Pulse para seleccionar la velocidad del ventilador 
en cuatro copas-Auto, Bajo, Medio o Alto. Cada vez 
que se pulsa el botón, el modo de velocidad del 
ventilador es shifted.For algunos modelos, la 
velocidad del ventilador no se puede ajustar en el 
modo CALOR. En el modo seco, la velocidad del 
ventilador se controla a baja automáticamente.
PARA SELECCIONAR MODELO DE OPERACIÓN:
Para elegir el modo de funcionamiento, pulse Modo 
botón.Cada vez que pulse el botón, se selecciona un 
modo en una secuencia que va de Auto, Refrescar, 
Secar, el calor (modelos sólo frío y sin) y ventilador. 
La luz indicadora lado se ilumina y se mantuvo en una 
vez que se selecciona el modo.
Para operar en función Auto:
En este modo, la velocidad del ventilador no se puede 
ajustar, se inicia de forma automática a una velocidad 
de acuerdo con la temperatura ambiente. 
Para operar el ventilador Sólo:
Utilice esta función sólo cuando no se está enfriando, 
como la circulación de aire ambiente o aire manido del 
escape (en algunos modelos). (Recuerde abrir el 
respiradero durante esta función, pero mantenerlo 
cerrado durante el enfriamiento para la máxima 
eficiencia de enfriamiento.) Usted puede elegir 
cualquier velocidad del ventilador que prefiera.
En esta función, la pantalla mostrará la temperatura 
ambiente actual, no la temperatura de ajuste como en 
el modo de refrigeración
Para operar en modelo de Secar:
En este modo, el acondicionador de aire, generalmente, 
operar en la forma de un deshumidificador. Dado que el 
espacio acondicionado es un sistema cerrado o sellado 
están, cierto grado de enfriamiento continuará.
Cuando se programa el aire acondicionado en el modo AUTO, 
se seleccionará automáticamente, calefacción (modelos sólo 
frío fuera), o sólo ventilador de refrigeración en función de lo 
que la temperatura seleccionada y la temperatura ambiente.
El aire acondicionado controla automáticamente la temperatura 
ambiente alrededor de la temperatura programada por usted.
En el modo de sólo ventilador, la temperatura no está ajustado
La unidad iniciará automáticamente la función de 
ahorro de energía bajo fresco, seco y Auto (sólo 
automático Refrigeración y Auto-Fan) modos.
RASGO DE DESCANSO:
Pulse el botón descanso para iniciar el modo de reposo. 
En este modo la temperatura seleccionada aumentará 
OO
(enfriamiento) o disminuir (calefacción) por 2 F/1(or 2) C 30 
minutos después de que el modo está seleccionado. La 
temperatura entonces aumentará (enfriamiento) o disminuir 
OO
(calefacción) por otro 2 F/1(or 2) C después de un período 
adicional de 30 minutos. Esta nueva temperatura se 
mantuvo durante 6 horas antes de que vuelva a la 
temperatura seleccionada originalmente. Esto termina el 
modo de sueño y la unidad seguirá funcionando según lo 
programado originalmente. El programa de modo de reposo 
se puede cancelar en cualquier momento durante la 
operación pulsando de nuevo el botón de reposo.
Presione botón Comprobar filtro para iniciar esta 
función. Esta función es un recordatorio para limpiar 
el filtro de aire para un funcionamiento más eficiente. 
El LED (luz) se iluminará después de 250 horas de 
funcionamiento. Para reestablecer después de 
limpiar el filtro, presione el botón Comprobar filtro y 
la luz se apagará.
RASGO DE FILTRO DE CHEQUE:
RASGO DE AHORRO DE ENERGÍA:
Pulse el botón de ahorro de energía para iniciar esta 
función. Esta función está disponible en fresco, seco y 
AUTO (sólo AUTO-REFRIGERACIÓN Y AUTO-FAN) 
modelos.El ventilador continuará funcionando durante 
3 minutos después de que el compresor se apaga.El 
entonces ciclos durante 2 minutos a intervalos de 10 
minutos hasta que la temperatura ambiente está por 
encima de la temperatura del sistema, momento en el 
cual el compresor se vuelve a encender y comienza a 
refrigerar.
 Cuando enciende la unidad, primero presiona el botón reloj,
 el indicador TIMER ON luz ilumina.Este indica que el 
 programa de Auto Empezar está iniciado. 
 Cuando se muestra el tiempo de temporizador, presione el 
 botón del temporizador de nuevo, el OFF TIMER luz 
 indicadora se ilumina. Se indica que se inició el programa 
 de parada automática.. 
 Pulse o mantenga pulsado el botón ARRIBA o ABAJO para 
 cambiar el tiempo de Auto por incrementos de 0,5 horas, 
 hasta 10 horas, y luego a intervalos de 1 hora hasta 24 
 horas.El control de la cuenta regresiva del tiempo restante 
 hasta el inicio.
 El tiempo seleccionado se registrará en 5 segundos, y el 
 sistema volverá automáticamente a mostrar la configuración 
 de la temperatura anterior oa temperatura ambiente cuando 
 la unidad está encendida. (Cuando la unidad está apagada, 
 la pantalla está apagada.)
 Encendido de la unidad o desactivar en cualquier momento 
 o el ajuste de la configuración del temporizador de 0.0, se 
 cancelará la función Auto Start / Stop programa asignado.
 TIEMPO: RASGO DE AUTO INICIO/CESO :
19
I SENSE :(en algunos modelos)
luz parpadeando
TEsta función se puede activar desde el mando 
a distancia controlar SOLAMENTE. El mando a 
distancia sirve como un termostato de control 
remoto que permite el preciso control de la 
temperatura en su ubicación.
Para activar la función Sígueme, apunte el control remoto
el control hacia la unidad y pulse el I SENSE botón. La 
pantalla remota es la temperatura real en su ubicación. 
El mando a distancia envía esta señal al acondicionador 
de aire cada intervalo de 3 minutos hasta que pulse el 
botón I SENSE de nuevo. Si la unidad no recibe la señal 
I SENSE seguimiento durante cualquier intervalo
de 7 minutos, la unidad emitirá un sonido para indicar el
modo de I SENSE ha terminado.
I SENSE










