Use and Care Manual
Cuando el filtro del aire está 
eliminado, no la toca las partes 
metálicas de la unidad.
Podría causar una lesion.
La operación con la ventana 
abierta podría causar 
humedecimiento y remojo de 
muebles dentro de la casa.
Cuando la unidad se va a limpiar, 
apague y desconecte el disyuntor.
Tenga cuidado al desembalar e instalarlo. 
Su bordes afilados podrían provocar 
lesiones.
No lo limpie el aire 
acondicionado con agua.
Podría hacer daño a su mascot o 
planta.
Podría causar descarga eléctrica 
y daños.
No lo guarda una mascot o planta 
donde sera expuesto al flujo del 
aire directo.
Ventile bien la habitación 
cuando se utilize junto con 
una estufa, etc.
Podría ocurrir la escasez de 
oxígeno.
No lo use este aire acondicionado a 
conservar dispositivos de precision, 
alimentos, mascotas, plantas y 
objectos artístas.Podría causar 
deterioro de su calidad, etc.
Podría causar fallo del product o 
incendio.
No lo usa para fines especiales.
Si entra agua en la unidad, apágue la energía fuera 
y apague el disyuntor.Aisla el suministro mediante 
la tira de su calbe energetic y contactelo a un 
servicio técnico cualificado.
!
!
!
!
Podría causar fallos de aplicación 
o accidente.
La apariencia podría deteriorarse 
por el cambio del color del producto 
u arañazos en su superficie.
Si el soporte está dañado,. podría 
producir daños por el fallo de la 
unidad. 
Podría causar fallos de aplicación 
o accidente.
La operación sin filtro podría 
causar fallo.
Contiene producer contaminación 
y podría hacerle enfermo.
El agua podría entrar en la unidad 
y disminuir la aislación. Podría 
causar una descarga eléctrica.
No la limpie la unidad cuando está 
encendido porque podría causar 
incendio y una descarga eléctrica, 
lo cual produciría lesiones.
Detenga el funcionameinto y 
cierre la ventana en la tormenta 
o huracán.
!
No utilice detergente fuerte 
como cera o algo más delgado, 
sino usa un paño suave.
Asegúrese de que el soporte de la 
instalación del aparato al aire libre no está 
dañado por una exposición prolongada.
Sujete la clavija por la cabeza 
de la clavija de alimentación 
cuando la saque.
!
Apaque el interruptor principal de 
la alimentación cuando la unidad 
ni hace ruido un largo tiempo.
!
!
!
Siempres inserte el filtro 
correctamente.Limpie el filtro 
una vez cada dos semanas.
!
No coloque objetos pesados sobre el 
cable electrico y aseguúrese que el 
cable no está comprimido.
No beba el agua drenada del 
aire acondicionado.
 Este aparato no está diseñado para ser utilizado 
 por las personas(incluso los niños)con capacidad 
 reducida o falta de experiencia o los conocimientos 
 físicos, sensoriales o mentales ,a menos que sean 
 enseñado o instruidos el uso del aparato por la 
 gente responsible se su seguridad.
 Los niños deben ser supervisados para asegurar 
 que no lo jueguen con el aparato.
 Si el cable electrico está dañado, debe ser 
 reemplazado por un fabricante , agente de 
 servicio o personas cualificados para evitar peligro.
CAUTION
2
CAUTION
No coloque obstáculos en 
alrededor de la entrada de 
aire o dentro de la salida del aire.
 El aparato debe ser instalado de acuerdo con 
 reglas escritas nacionales.
 No lo utilice el aire acondicionado en una 
 habitación mojada somo el baño o lavandería.
 Eeste aparato con su calentador electrico deben 
 tener al menos 1 metro lejos a los materials 
 combustibles.
 Póngase en contacto con el servicio técnico 
 autorizado para la reparación o mantenimiento 
 de esta unidad.
 Póngase en contacto con el instalador autorizado 
 para la instalación de esta unidad.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD










