Bedienungsanweisung Redracy Irrtümer und Auslassungen vorbehalten 2
… touch the difference 1. Einleitung Redrapid 1.1 Besondere Eigenschaften • • • • • • • • • • • 1 Laser-Mini-Maus im sportlichen Design mit einziehbarem USB-Kabel Effektvolle Metallic-Rot-Lackierung mit seitlicher matt schwarzer, spürbar sanfter SoftSkinBeschichtung Ergonomisch kompakte Universalbauform für Rechts- und Linkshänder mit 3-Tasten-Funktionalität (inkl.
Bedienungsanweisung Redrapid 1.2 Technische Daten Maus-Tasten: 2× Maus-Funktionstasten (zu erwartende Lebensdauer >5 Mio. Klicks) 1× Vier-Wege-Scroll-Rad (Klick auf Druck sowie auf-, ab-, links-, rechts-Funktion) 1× dpi-Umschalttaste (inkl.
… touch the difference 2. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1. Diese Produkt ist ein Laser-Produkt gemäß IEC 60825-1, Klasse 1 2. Unser Produkt entspricht den FCC und CE Anforderungen 3. Dieses Produkt enthält keine austauschbaren Teile. Eine andere Nutzung als in der Bedienungsanleitung beschrieben kann zu Schäden oder Gefahren führen. Bitte richten Sie den Laserstrahl niemals auf die Augen eines Menschen! 3 Version 1.0 (2008/10/31) ● © 2008 by MaxPoint Handelsges.
Bedienungsanweisung Redrapid Maustasten 1. 2. 3. 4. Linke Taste Rechte Taste Scrollrad DPI Umschalter DPI Umschalter Die Helligkeit der LED-Anzeige am Scrollrad zeigt die DPI-Einstellung, die verwendet wird. Es gibt drei verschiedene Einstellungen: z Hell: z Dunkler: z Kein Licht: 1600 DPI 1200 DPI 800 DPI Die Standard-Einstellung ist 1600 DPI. Sie können die DPI-Einstellungen einfach umschalten. Um Energie zu sparen ist die LED-Anzeige nur 10 Sekunden aktiv.
… touch the difference Haftungsausschlusserklärung des Herstellers Für Informationen in diesem Dokument behält sich der Hersteller Änderungen ohne Mitteilung vor und geht keinerlei Verpflichtungen ein. Durch dieses Dokument wird, weder ausgedrückt noch angedeutet, keinerlei Garantie oder Erklärung in Bezug auf Qualität, Genauigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck übernommen.
Operation Manual Redrapid 1. Introduction Redrapid 1.1 Special Features • • • • • • • • • • • Laser mini mouse in sporty design with retractable USB cable Dramatically metallic-red coating with matt black, noticeably gentle SoftSkin coating on both sides Ergonomic compact universal construction for right and left handers with 3 keys functionality (incl.
… touch the difference 1.2 Technical data: Mouse buttons: 2× Mouse function keys (Life expectancy >5 million clicks) 1× Four ways scroll wheel (Clicking on pressure as well as up, down, left, right function) 1× dpi shift key (incl.
Operation Manual Redrapid Safety notice Safety Notice 1. This product complies with IEC 60825-1, class 1 laser product. 2. Your product complies with FCC and CE rules. 3. This product has no serviceable parts. Use of controls or adjustments of procedures other than the user guide may result in danger. Please DO NOT direct the laser beam at anyone’s eye.
… touch the difference Mouse Buttons 1. 2. 3. 4. Left button Right button Tilt Wheel DPI Switch DPI Switch The brightness of LED indicator on the scrolling wheel indicates the DPI setting in use. There are three different settings: z Bright: z Dim: z No light: 1600 DPI 1200 DPI 800 DPI The default setting is 1600 DPI. You can easily switch between DPI settings. In order to save power, the LED display will only last for 10 seconds.
Operation Manual Redrapid Manufacturer's Disclaimer Statement The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the quality, accuracy or fitness for any particular purpose of this document.
… touch the difference 1. Introduction Redrapid 1.
Manuel d’Utilisation Redrapid 1.
… touch the difference Avis de sécurité Information de conformité 1. Ce produit répond aux normes IEC 60825-1 concernant les produits laser de classe 1. 2. Ce produit répond aux normes FCC et CE. 3. Ce produit ne contient pas de pièces réparables par l’utilisateur. Toutes opérations autres que celles indiquées par le manuel d’utilisation ne sont pas recommandées. Ne surtout pas diriger le faisceau laser vers les yeux d’une personne. . 13 Version 1.0 (2008/10/31) ● © 2008 by MaxPoint Handelsges.
Manuel d’Utilisation Redrapid Boutons de la souris 5. 6. 7. 8. Bouton gauche Bouton droit Souris Tilt Switch DPI Switch DPI La luminosité de l’indicateur Led sur la souris indique le paramètre DPI utilisé. Il y a 3 différents paramètres : z Fort: 1600 DPI z Faible: 1200 DPI z Eteint: 800 DPI Le paramètre par défaut est à 1600 DPI. Vous pouvez facilement changer de résolution DPI. Afin d’économiser les piles, l’affichage LED ne restera que 10 secondes.
… touch the difference Clause d’exonération de responsabilité du fabricant Les informations dans ce document peuvent être sujet à changement sans avertissement préalable et ne représente pas un engagement de la part du vendeur. Aucune garantie ou représentation, exprimée ou implicite, n'est faite en ce qui concerne la qualité, l'exactitude ou l’apparence pour n'importe quelle partie de ce document.
… touch the difference Version 1.0 (2008/10/31) ● © 2008 by MaxPoint Handelsges.
… touch the difference Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
… touch the difference Version 1.0 (2008/10/31) ● © 2008 by MaxPoint Handelsges.
