User manual
IV  Guide d’utilisation et de maintenance du multimètre U1701B
Consignes de sécurité générales
Les consignes de sécurité présentées dans cette section doivent être appliquées 
dans toutes les phases de l’utilisation, de l’entretien et de la réparation de cet 
instrument. Le non-respect de ces précautions ou des avertissements spécifiques 
mentionnés dans ce manuel constitue une violation des normes de sécurité 
établies lors de la conception, de la fabrication et de l’usage normal de 
l’instrument. Agilent Technologies ne saurait être tenu pour responsable du 
non-respect de ces consignes.
AVERTISSEMENT
• Lisez entièrement ce manuel avant d'utiliser l'intrument et respectez 
toutes les consignes de sécurité.
• Cet instrument est conçu pour une utilisation en intérieur 
(jusqu'à 2 000 m d'altitude).
• Ne travaillez jamais seul.
• Pour une sécurité optimale, utilisez uniquement cet instrument 
conformément aux instructions figurant dans ce manuel.
• N'utilisez jamais cet instrument pour mesurer une tension.
• N’utilisez pas l’appareil s’il paraît endommagé.
• Vérifiez que les cordons sont intacts. Aucune partie métallique ne 
doit être exposée. Remplacez les cordons défectueux.
• Avant d'effectuer un test, coupez l'alimentation et déchargez les 
condensateurs haute tension.
• Soyez prudent lorsque vous travaillez avec des tensions supérieures 
à 60 V
CC
 ou 30 V
RMS
 et 42,4 V
crête
. Ces tensions présentent en effet 
un risque d'électrocution.
• Utilisez toujours la pile recommandée.
• L'instrument est conforme aux normes IEC 61010-1.
• Critères de la communauté européenne : en matière de fréquences 
radio-électriques, les cordons de test sont conformes aux critères de 
bruit induit. Pour optimiser la protection, il est préférable d'employer 
des câbles blindés à paire torsadée.
ATTENTION
• Vérifiez que la pile est correctement insérée dans l'instrument et que 
la polarité est appropriée.










