User manual

Vornehmen von Messungen 2
Messen der Temperatur
U1273A/U1273AX Benutzerhandbuch 69
Drücken Sie auf , um die Temperatureinheit zwischen °C
und °F zu ändern (Sie müssen zuerst die Temperatureinheit
ändern, um zwischen °C und °F zu wechseln.) In „Ändern der
Temperatureinheit“ auf Seite 117 erhalten Sie weitere
Informationen.
A
u
t
o
R
a
n
g
e
VORSICHT
Die Option zum Ändern der Temperatureinheit ist für bestimmte
Gebiete gesperrt. Stellen Sie die Anzeige für die Temperatureinheit
immer entsprechend den offiziellen Anforderungen und den Gesetzen
Ihres Landes ein.
HINWEIS
• Das Kurzschließen des -Anschlusses am COM-Anschluss führt dazu,
dass die Temperatur an den Anschlüssen des Multimeters angezeigt wird.
• Weitere Informationen zum Ändern des standardmäßigen
Thermoelementtyps vom K-Typ in dem J-Typ finden Sie unter „Ändern
des Thermoelementtyps“ auf Seite 116.
HINWEIS
Die flanschartige Thermoelementsonde eignet sich für das Messen von
Temperaturen von –40 °C bis 204 °C (399 °F) in PTFEkompatiblen
Umgebungen. Tauchen Sie die Thermoelementsonde nicht in Flüssigkeiten
ein. Um beste Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie eine
anwendungsspezifische Thermoelementsonde – eine Immersionssonde
für Flüssigkeiten oder Gel und eine Luftsonde für Luftmessungen.
Befolgen Sie die folgenden Messtechniken:
• Reinigen Sie die Messoberfläche und achten Sie darauf, dass die
Sonde die Oberfläche sicher berührt. An der Oberfläche darf keine
Spannung anliegen.
• Wenn Sie über der Außentemperatur messen, verschieben Sie das
Thermoelement entlang der Oberfläche, bis Sie zum höchsten
Temperaturmesswert kommen.
• Wenn Sie unter der Außentemperatur messen, verschieben Sie das
Thermoelement entlang der Oberfläche, bis Sie zum niedrigsten
Temperaturmesswert kommen.
• Platzieren Sie das Multimeter in der Betriebsumgebung für zunächst 1
Stunde, da das Multimeter einen Übertragungsadapter ohne Ausgleich
mit Miniaturwärmesonde verwendet.
Verwenden Sie für schnelle Messungen die -Kompensation, um die
Temperaturschwankung der Thermoelementsonde anzuzeigen. Die
-Kompensation unterstützt Sie beim sofortigen Messen der relativen
Temperatur.