HIGH-STORE USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | GEBRAUCHSANLEITUNG | GEBRUIKSHANDLEIDING | MANUALE PER L’UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR SKU: 17202203 | 17203036 WWW.KETER.COM US, Canada: Tel: 1-(888)-374-4262, Fax: 317-575-4502 UK: Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808 Spain: Tlf: +34.949 27 74 21, Fax: +34.949 34 89 76 Other European Countries: Tel: 31-1612-28301, Fax: 31-1612-28322 WARRANTY ACTIVATION Thank you for your purchase of the Keter shed.
LEVEL THE GROUND SURFACE | ÉGALISEZ LA SURFACE DU SOL | NIVELE LA SUPERFICIE DEL SUELO | EBNEN SIE DIE BODENOBERFLÄCHE | MAAK DE BODEM VLAK | LIVELLA LA SUPERFICIE DEL TERRENO | NIVELE A SUPERFÍCIE DO SOLO REQUIRED TOOLS | OUTILS EXIGÉS | HERRAMIENTAS NECESARIAS | BENÖTIGTE WERKZEUGE | BENODIGD GEREEDSCHAP | ATTREZZATURA OCCORRENTE | FERRAMENTAS NECESSÁRIAS BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI IN
SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE | VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO 1 SLF (x2) SLFL (x1) SLFR (x1) SLRR (x1) SLRL (x1) SLF SLFL (x1) SLFR (x1) (x1) SLFR SLFL SLP SLPC (x4) SLPB (x4) (x1) SLD (x2) SLMP SLMD (x1) (x1) SLMR (x1) 2 scw1 (x7) scw1 SLDH
WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE 3 4 SLPC SLP (x1) 5 SLPC (x1) (x1) 6 SLP (x1) Outside Extérieure Exterior Außenseite Buitenkant Esterno Exterior 6 7
7 8 SLPB SLP (x1) (x1) 9 10 SLPC SLP (x1) (x1) Outside Extérieure Exterior Außenseite Buitenkant Esterno Exterior 8 9
11 13 (x1) scw1 (x8) Low Faible Bajo Niedrig Laag Bassa Baixa 6 1 2 1 2 3 SLPC scw1 14 scw1 (x4) scw1 (x4) 1 6 3 1 2 scw1 2 1 Low Faible Bajo Niedrig Laag Bassa Baixa Low Faible Bajo Niedrig Laag Bassa Baixa 2 1 2 3 12 6 scw1 10 11
15 ROOF ASSEMBLY | MONTAGE DU TOIT | ARMADO DEL TECHO | DACHMONTAGE | DAKMONTAGE | MONTAGGIO DEL TETTO | MONTAGEM DO TELHADO scw1 (x8) 16 SLF SLRR (x1) (x1) SLRL (x1) scw1 SLF SLRL SLRR scw1 17 scw1 (x7) scw1 12 scw1 13
18 19 SLMR 20 (x1) 21 scw1 (x5) scw1 (x8) scw1 scw1 x8 14 15
DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | ARMADO DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA 22 SLD SLCB (x2) SLCA (x2) 24 SLDH SLSL (x6) (x6) sc09 (x12) (x2) 1 x6 2 SLCB SLCA SLD sc09 x 2 SLDH SLD SLCA SLSL SLCB 23 25 scw1 (x12) SLSR (x6) sc09 (x12) x6 scw1 x12 SLSR 16 17
26 (x6) 27 scw1 (x24) 1 1 2 2 scw1 (x6) scw1 scw1 3 28 (x1) 3 scw1 x 2 4 18 4 19
29 31 scw1 (x6) scw1 (x6) scw1 x 2 scw1 x 2 30 (x1) 32 scw1 (x6) Left Gauche Izquierdo Verließ Links Sinistra esquerdo 20 21
33 SLHF FNH6 (x1) SLHE (x1) scw1 (x1) (x1) 35 SLHB (x1) scw1 SLHF SLHE FNH6 SLHB SLHA+FNH7 Right Droit Derecho Richtig Rechts Destra Direito Left Gauche Izquierdo Verließ Links Sinistra esquerdo 34 SLHA 1 SLHA FNH7 (x1) 2 (x1) scw1 (x2) 3 36 SLHC (x1) SLHD (x1) scw1 (x1) scw1 SLHD SLHC FNH7 scw1x 2 22 Right Droit Derecho Richtig Rechts Destra Direito 23
37 SLMD (x1) 38 scw1 (x5) 1 2 Right Droit Derecho Richtig Rechts Destra Direito SLMP (x1) scw1 (x5) 1 Left Gauche Izquierdo Verließ Links Sinistra esquerdo 2 scw1 X 5 scw1 X 5 24 25
A B OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE Shelves | Étagères | Regale | Estantes | Planken | Scaffali | Prateleria * It is optional to purchase a wooden plank and use it as a shelf. L’achat facultatif d’une planche en bois vous permettra de créer une étagère. De manera opcional, puede adquirir una tabla de madera y utilizarla como estante. Optional können Sie ein Holzbrett kaufen und zur Herstellung eines Regals verwenden.
FETY GUIDELINES CARE AND SAFETY GUIDELINES ntended • The for storage shed is intended purposesfor only. storage It is not purposes designed only. for Ithabitation. is not designed for habitation.
12-YEAR LIMITED WARRANTY ARRANTY Your was Ketermanufactured shed (“the Product”) was manufactured from high-quality, materials rigorous control and supervision. Product”) from high-quality, recyclable materials under recyclable rigorous control and under supervision. Should a problem occur with the Product, please your claimon to our Keter customer service on ourorwebsite (www.keter.com) or by phone. ur with the Product, please address your claim to Keteraddress customer service website (www.keter.
For assistance with assembly, or to request replacement parts, log onto our website or call Customer Service. DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE. Si vous avez besoin d’aide pour le montage, ou pour demander des pièces de rechange, connectez-vous sur notre site Web ou appelez le service à la clientèle. NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN. Para obtener ayuda sobre el montaje o para solicitar piezas de repuesto, conéctese a nuestra página web o llame a Atención al cliente.
