Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tlfn.: +49-[0]7433- 9933-0 Fax.: +49-[0]7433-9933-149 Web: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanza portátil KERN TAB Versión 1.
E KERN TAB Versión 1.1 03/2013 Manual de instrucciones Balanza portátil Índice 1 Datos técnicos ............................................................................................... 3 2 Descripción del aparato ................................................................................ 4 2.1 Descripción del teclado ........................................................................................................... 5 3 Indicaciones básicas (informaciones generales) .............
1 Datos técnicos KERN TAB 20-3 Rango de pesaje (máx.) 20 g Precisión de lectura (d) 0,001 g Pesa de calibración recomendada, incluida Unidades de pesaje Tiempo de crecimiento de la señal (típico) Temperatura de servicio Humedad del aire Dimensiones de la carcasa (AxPxA) [mm] 10 g (F2) ct, g, gn 3s +10°C ….
2 Descripción del aparato 1 2 3 4 4 Tapa de protección / abatible con función de protección contra la presión y el polvo.
2.1 Descripción del teclado Tecla Descripción Función Presionar la tecla durante un breve espacio de tiempo.
3 Indicaciones básicas (informaciones generales) 3.1 Uso previsto La balanza que Ud. acaba de adquirir sirve para definir la masa (el valor de pesaje) del material pesado. Tiene que ser considerada como “balanza no autónoma”, es decir: los objetos pesados tienen que ser colocados de forme manual y delicadamente en el centro del platillo de la balanza. El valor de la masa se lee después de haber conseguido una indicación de valor estable. 3.2 Uso inapropiado No usar la balanza para pesaje dinámico.
3.4 Supervisión de los medios de control En el marco del sistema de garantía de calidad es necesario verificar habitualmente las propiedades técnicas de medición de la balanza así como, si es accesible, de la pesa de control. Con este fin, el usuario responsable tiene que definir la periodicidad adecuada así como el estándar y los limites de estos controles.
5.2 Embalaje / devolución Todos los componentes del embalaje original deben guardarse para el caso de una posible devolución. El transporte de la devolución siempre se ha de efectuar en el embalaje original. Antes de enviar el aparato hay que desconectar todos los cables conectados así como las unidades sueltas / móviles. Si existen, hay que volver a montar las protecciones de transporte. Todas las unidades, p. ej.
En el caso de existencia de campos electromagnéticos, de cargas estáticas o de alimentación eléctrica inestable cabe la posibilidad de obtener grandes aberraciones en las indicaciones (resultado erróneo de pesaje). En ese caso es indispensable cambiar de ubicación la balanza. 6.2 Desembalaje Sacar con cuidado la balanza del envoltorio, quitar el plástico y colocarla en el lugar previsto para su uso. 6.2.
6.6 Ajuste Con ayuda de la pesa de calibración incorporada es posible verificar y reajustar, en cada momento, la precisión de la balanza. Pasos para el ajuste: Asegurar condiciones estables de medio ambiente. Encender la balanza mediante la tecla y esperar hasta que en el display aparezca el valor numérico „0.0”. Mantener presionada la tecla del mensaje „ZERO”. hasta la aparición Validar mediante la tecla . Aparecerá parpadeando el valor de la pesa de calibración. Colocar la pesa de calibración.
