User manual
PFB-BA-p-1322      2 
P 
KERN PFB 
Versão 2.2 02/2013 
Instrução de uso 
Balança de precisão 
Índice 
1  Dados técnicos .............................................................................................. 4 
2  Declaração de conformidade ........................................................................ 8 
3  Indicações básicas (informações gerais) .................................................... 9 
3.1  Uso adequado ............................................................................................................................ 9 
3.2  Uso inadequado ......................................................................................................................... 9 
3.3  Garantia ...................................................................................................................................... 9 
3.4  Inspeção sobre os meios de controle ....................................................................................... 10 
4  Indicações básicas de segurança .............................................................. 10 
4.1  Seguimento das indicações contidas na instrução de uso ...................................................... 10 
4.2  Treinamento do pessoal ........................................................................................................... 10 
5  Transporte e armazenagem ........................................................................ 10 
5.1  Controle à recepção ................................................................................................................. 10 
5.2  Embalagem / transporte de retorno .......................................................................................... 10 
6  Desembalagem, montagem e colocação em uso ...................................... 11 
6.1  Locais de montagem e exploração .......................................................................................... 11 
6.2  Desembalagem ........................................................................................................................ 11 
6.2.1  Montagem/remoção do dispositivo de segurança no transporte ............................................. 12 
6.2.2  Extensão de fornecimento ........................................................................................................ 12 
6.3  Ligação à rede .......................................................................................................................... 12 
6.4  Ligação de equipamentos periféricos ....................................................................................... 12 
6.5  Primeira colocação em uso ...................................................................................................... 13 
6.6  Ajustar ....................................................................................................................................... 13 
6.7  Ajustar ....................................................................................................................................... 13 
6.7.1  Procedimento durante o ajustamento (modelos não passíveis de aferição): .......................... 14 
6.7.2  Procedimento durante o ajustamento (modelos PFB-M): ........................................................ 15 
6.8  Linearização ............................................................................................................................. 16 
6.8.1  Linearização dos modelos não passíveis de aferição (de alta resolução) ............................... 17 
6.8.2  Linearização dos modelos não passíveis de aferição (de baixa resolução) e modelos 
passíveis de aferição ............................................................................................................................. 19 
6.8.3  Tabela dos pontos de linearização ........................................................................................... 20 
6.9  Aferição..................................................................................................................................... 21 
6.10  Funcionamento com segundo visor PFB-A08 nos pontos de venda públicos ......................... 23 
7  Elementos de uso ........................................................................................ 25 
7.1  Revisão do teclado ................................................................................................................... 25 
7.2  Revisão do visor ....................................................................................................................... 26 










