User manual

2 PFB-BA-f-1322
F
KERN PFB
Version 2.2 02/2013
Mode d’emploi
Balance de précision
Sommaire
1 Caractéristiques techniques ............................................................................ 4
2 Déclaration de conformité ................................................................................ 8
3 Indications fondamentales (généralités) ......................................................... 9
3.1 Utilisation conforme aux prescriptions ........................................................................................ 9
3.2 Utilisation inadéquate ................................................................................................................. 9
3.3 Garantie ...................................................................................................................................... 9
3.4 Vérification des moyens de contrôle ........................................................................................ 10
4 Indications de sécurité générales .................................................................. 10
4.1 Observez les indications du mode d´emploi ............................................................................. 10
4.2 Formation du personnel ............................................................................................................ 10
5 Transport et stockage ..................................................................................... 10
5.1 Contrôle à la réception de l´appareil ........................................................................................ 10
5.2 Emballage / réexpédition .......................................................................................................... 10
6 Déballage, installation et mise en service ..................................................... 11
6.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation ........................................................................................... 11
6.2 Déballage.................................................................................................................................. 11
6.2.1 Implantation/Quitter le sécurités de transport ........................................................................... 12
6.2.2 Etendue de la livraison ............................................................................................................. 12
6.3 Branchement secteur ............................................................................................................... 12
6.4 Raccordement d’appareils périphériques ................................................................................. 12
6.5 Première mise en service ......................................................................................................... 13
6.6 Ajustage .................................................................................................................................... 13
6.7 Ajustage .................................................................................................................................... 13
6.7.1 Procédure à suivre pour l’ajustage (modèles non étalonnables): ............................................ 14
6.7.2 Procédure à suivre pour l’ajustage (modèles PFB-M): ............................................................ 15
6.8 Linéarisation ............................................................................................................................. 16
6.8.1 Linéarisation modèles non étalonnables (à haute définition) ................................................... 17
6.8.2 Linéarisation de modèles non susceptible d’être étalonnés (à faible définition) et de modèles
susceptibles d'être étalonnés ................................................................................................................ 19
6.8.3 Tabelle Points de linéarisation ................................................................................................. 20
6.9 Etalonnage ............................................................................................................................... 21
6.10 Fonctionnement avec affichage additionnel PFB-A08 pour points de vente ouverts............... 23
7 Éléments de commande ................................................................................. 25
7.1 Vue d’ensemble du clavier ....................................................................................................... 25
7.2 Vue d’ensemble des affichages ............................................................................................... 26