User manual
PES/PEJ-BA-rus-1316 
29 
6.10 Поверка  
Общие информации: 
В  соответствии с  директивой WE 90/384/EWG весы  должны  быть  поверены 
соответствующим органом, если  используются следующим образом (предел 
определѐн законом): 
a)  в торговли, когда цена товара определяется с помощью взвешивания  
 его, 
b)  при приготовлении лекарств в аптеках, как и при проведении анализов в 
медицинских и фармакологических лабораториях, 
c)  для целей госучреждений, 
d)  при производстве готовых упаковок. 
В сомнительных случаях следует обратиться в Палату мер и весов.  
Указания относительно поверки 
Весы обозначенные в технических данных как поверяемые обладают допуском 
типа,  обязывающие  на  территори    ЕС.  Если  весы  будут  применяться  в 
описанном выше диапазоне, требующем поверки, то должна она производиться 
соответствующим государственным органом и регулярно возобновляться.   
Повторная поверка производится  в соответствии с правилами обязывающими 
в даной стране. Например в Германии период важности поверки весов обычно 
равен  2  года.  Следует  соблюдать  законодательство,  обязывающее  в  стране 
пользователя! 
Весы поверяемые следует изъять из эксплуатации, если: 
  результат  взвешивания  веса  находится  поза  пределом  допустимого 
отклонения.  Поэтому  тоже,  весы  следует  регулярно  загружать 
образцовой  гирей  знаного  веса  (ок.  1/3  максимальной  загрузки)  и 
высвечиваемую величину сравнивать с образцовой гирей.  
  срок повторной поверки просрочен. 
Перед  поверкой  модели  PES 2200-2M, PES  4200-2M, PES 8200-1M, 
PES 15000-1M следует активировать  функцию юстировки „     ”. Благодаря 
ей внешняя юстировка в поверенном состоянии ограничена.  










