User manual
KERN & Sohn GmbH 
Ziegelei 1 
D-72336 Balingen 
E-mail: info@kern-sohn.com 
Тел.: +49-[0]7433- 9933-0 
Факс: +49-[0]7433-9933-149 
Сайт: www.kern-sohn.com 
RUS  Монтаж аккумулятора 
KERN PCB-A01/A06 
v.1.1 
Открыть крышку отсека для аккумулятора в нижней части весов. Установить 6 батарей 1,5 V 
(типа AA) 
Снова закрыть крышку отсека аккумулятора. С целью экономии аккумулятора весы 
выключаются автоматически через 3 минуты после окончания процесса взвешивания. 
В режиме зарядки аккумулятора весы обладают функцией автоматического выключения, 
которую можна активировать и деактивировать посредством меню. 
Если аккумуляторы исчерпались, на дисплее высвечивается символ „LO”. Нажать клавишу 
[ON/OFF] и немедленно поменять аккумуляторы. 
Если весы не будут использованы длительное время, вынуть аккумуляторы и хранить 
отдельно. Вытекающая из аккумулятора жидкость может повредить весы. 
Опциональный аккумулятор заряжается при помощи поставляемого в комплекте 
сетевого адаптера. 
Аккумулятор необходимо полностью зарядить перед первым использованием.  
Время эксплуатации Модель  Время 
зарядки 
с подсветкой 
индикатора: 
без подсветки 
индикатора: 
Версия 
монтажа
A,B,C 
ECB/ECE  12 час  10 час  30 час B,C 
PCB 12 час  24 час 48 час A 
FKB 12 час  16 час 48 час A 
1 PCB-A01-BA-rus-0711 




