User manual
27        PBS/PBJ-BA-f-1314 
8  Ajustage  
Etant donné que la valeur d´accélération de la pesanteur varie d´un lieu à l´autre sur 
la terre, il est nécessaire d´adapter chaque balance – conformément au principe 
physique fondamental de pesée – à l´accélération de la pesanteur du lieu 
d´installation (uniquement si la balance n´a pas déjà été ajustée au lieu d´installation 
en usine). Ce processus d´ajustage doit être effectué à chaque première mise en 
service et après chaque changement de lieu d´installation et à fluctuations du 
température d’environs. Pour obtenir des valeurs de mesure précises, il est 
recommandé en supplément d´ajuster aussi périodiquement la balance en 
fonctionnement de pesée. 
(seulement modèles PBJ) 
Veillez à avoir des conditions environnementales stables. Un temps de 
préchauffage (voir au chap. 1) est nécessaire pour la stabilisation. Aucun 
objet ne doit se trouver sur le plateau de pesage. 
8.1  Ajustage manuel sur la touche CAL 
Grâce au réglage par l’usine, les balances sont affichées de manière que l’ajustage 
peut être démarré directement hors le mode de pesage sur la touche CAL. 
•  Modèles PBJ: Ajustage avec un poids interne 
•  Modèles PBS: Ajustage avec poids externe (bloqué dans les balances 
étalonnées) 
Des autres procédés d’ajustage peuvent être activés dans le menu. 
8.1.1  Ajustage avec poids interne (seulement modèles PBJ) 
Condition préliminaire: Réglage de menu „I.CAL“ / élément de menu 1 
1.  En mode de pesée appuyer sur  . I-CAL est affiché. 










