User manual
572/573/KB/DS/FKB/FCB/KBJ-BA-i-1370 
2 
I 
KERN 572/573/KB/DS/FKB/FCB/KBJ 
Versione 7.0 07/2013 
Istruzioni d’uso 
Bilance di precisione/ di compatta e a piattaforma 
Indice 
1  MODE – MENU ......................................................................................................... 4 
2  Dati tecnici ............................................................................................................... 6 
2.1  KERN 572 ..............................................................................................................................................6 
2.2  KERN 573 ..............................................................................................................................................9 
2.3  KERN KB ............................................................................................................................................10 
2.4  KERN DS .............................................................................................................................................14 
2.5  KERN FCB ..........................................................................................................................................19 
2.6  KERN FKB ..........................................................................................................................................20 
3  Avvertenze fondamentali (generalità).................................................................. 23 
3.1  Uso conforme .....................................................................................................................................23 
3.2  Uso non conforme .............................................................................................................................23 
3.3  Garanzia ..............................................................................................................................................23 
3.4  Verifica dei mezzi di controllo ..........................................................................................................23 
4  Avvertenze di sicurezza principali ....................................................................... 24 
4.1  Seguire le indicazioni nelle istruzioni per l’uso ..............................................................................24 
4.2  Formazione del personale ................................................................................................................24 
5  Trasporto e immagazzinamento .......................................................................... 24 
5.1  Controllo alla consegna ....................................................................................................................24 
5.2  Imballaggio .........................................................................................................................................24 
6  Disimballaggio, installazione e messa in servizio ............................................. 25 
6.1  Luogo d’installazione/ d’impiego .....................................................................................................25 
6.2  Sballare la bilancia ............................................................................................................................25 
6.2.1  Posizionamento ...................................................................................................................................25 
6.3  Collegamento alla rete ......................................................................................................................25 
6.4  Funzionamento con alimentazione a batteria FKB ........................................................................26 
6.5  Collegamento di apparecchi periferici.............................................................................................26 
6.6  La prima messa in servizio ...............................................................................................................26 
6.7  Aggiustaggio ......................................................................................................................................26 
6.8  Aggiustare (guardare capitolo 7.2.6) ...............................................................................................27 
6.8.1  Aggiustamento prima della taratura (KERN 573, FKB-M, KB-NM; FCB-M; DS-M) .............................28 
6.9  Taratura ..............................................................................................................................................29 










