User manual

3 Recomendaciones básicas de seguridad
3.1 Observar las recomendaciones del manual de instrucciones
Antes de instalar y poner en funcionamiento la balanza léase el
manual de instrucciones, incluso si tiene experiencia con las
balanzas de KERN.
Las traducciones a otros idiomas no tienen valor vinculante.
Únicamente el original en alemán tiene valor vinculante.
3.2 Formación del personal
El aparato puede ser utilizado y mantenido únicamente por personal formado.
4 Transporte y almacenaje
4.1 Control a la recepción
Inmediatamente después de haber recibido el envío es indispensable verificar si no está
visiblemente dañado el embalaje. El mismo procedimiento se aplica al aparato después de
haberlo extraído de su embalaje.
En el caso de daños visibles, confirmarlos mediante la firma del transportista. No modificar
la mercancía o el embalaje, no eliminar ningún elemento integrante de la entrega. Los
daños han de ser comunicados de forma inmediata (en las siguientes 24 horas) por escrito,
a la empresa encargada de la entrega.
4.2 Embalaje / devolución
 Todos los componentes del embalaje original deben guardarse para el
caso de una posible devolución.

El transporte de la devolución siempre se ha de efectuar en el
embalaje original.
 Antes de env
iar el aparato hay que desconectar todos los cables
conectados así como las unidades sueltas / móviles.
 Si existen, hay que volver a montar las protecciones de transporte.

Todas las unidades, p. ej. la pantalla protectora de vidrio, el platillo de
la balanza, el transformador de alimentación etc. tienhan de estar
correctamente ubicados para no moverse y dañarse.
FKT_IKT_PKT-BA-s-1434 18