User manual
HCB_HCN-BA-f-1341  38 
8.3  Liste de vérifications „Maintenance régulière“, (voir chap. 8,2) 
Dimensions originales de la balance suspendue, N° série: ………………………………… Capacité ……………………………… 
Mousqueton  Crochet  Distance des œillets 
d‘accrochage 
a (mm)  b (mm)  c (mm)  d (mm)  Usure  e (mm)  f (mm)  g (mm)  h (mm)  i (mm)  Usure 
Angle α (°) 
k (mm) 
Date ………………………………… Inspecteur…………………………………… 
*Ces données se trouvent dans le document ajouté à la balance. Conservez ce document svp. 
  Mousqueton  Crochet  Œillets 
d‘accrochage 
a  b  c  d 
Usure (voir 
plages en 
hachuré) 
Fermeture 
de sécurité 
e  f  g 
h  i 
α 
Usure (voir 
plages en 
hachuré) 
Distance 
k
Date 
Contrôl
eur 
Déviation max. admise 
5 %  5 %  1 %  5 % 
Pas de 
déformations ou 
de criques 
Fonctionne
ment parfait 
1%  5 %  5 %  5 %  5 % 
10 ° 
Pas de 
déformations 
ou fissures 
1% 
Vérification avant la 
première mise en oeuvre 
3 mois / 12 500 x 
6 mois / 25 000 x 
9 mois / 37 500 x 
12 mois / 50 000 x 
15 mois / 62 500 x 
18 mois / 75 000 x 
21 mois / 87 500 x 










