User manual

HCB_HCN-BA-rus-1341 16
2.4 Соблюдение указаний, содержащихся в инструкции по
обслуживанию
 Перед тем, как установить и привести в действие устройство,
следует внимательно прочитать инструкцию по обслуживанию,
даже тогда, когда у вас есть опыт работы с весами фирмы KERN.
 Все языковые версии содержат необязывающий перевод.
Обязывает исключительно оригинальный документ на немецком
языке.
2.5 Применение по назначению
Приобретённые вами весы применяются для определения массы (величины
взвешивания) взвешиваемого материала. Весы предусмотрены для
применения как «несамостоятельные», то есть взвешиваемые предметы
следует исключительно вертикально, вручную, осторожно и «плавно»
разместить на элементе, предназначенном для подвешивания груза. Результат
взвешивания можно прочитать после достижения стабильного состояния.
 Безмен следует применять исключительно для подъема и взвешивания
грузов, имеющих свободу движения.
 Применение не по назначению создает опасность появления травмы.
Например, запрещается:
- превышать допустимую номинальную нагрузку
мостового(подъемного) крана, безмена или различных элементов,
предназначенных для подвешивания груза;
- перевозить людей;
- тянуть грузы по диагонали;
- вырывать, вытягивать или тащить грузы.
 Изменения или переделки безмена или мостового (подъемного) крана
запрещены.
2.6 Применение не по назначению
Не применять весы для динамического взвешивания. Если количество
взвешиваемого материала будет незначительно уменьшено или увеличено,
тогда имеющийся в весах «компенсационно-стабилизирующий» механизм
может вызывать показание ошибочных результатов взвешивания! (Пример:
медленное вытекание жидкости из упаковки, подвешенной на весах). Не
допускать, чтобы весы были длительное время загружены. Это может вызвать
повреждение измерительного механизма, а также элементов, важных с точки
зрения безопасности.
Весы могут эксплуатироваться только в соответствии с описанными
указаниями. Иной объем использования / области применения требуют
письменного согласия фирмы KERN.