User manual
15  HCB_HCN-BA-pl-1341 
2.  Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 
2.1  Obowiązki użytkownika 
Przestrzegać krajowych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, jak również 
instrukcji roboczych, eksploatacyjnych i bezpieczeństwa obowiązujących 
w zakładzie użytkownika. 
  Przestrzegać wszystkich przepisów bezpieczeństwa producenta suwnicy 
(dźwigu). 
  Wagę należy użytkować wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem. Każdy rodzaj 
użycia nieopisany w niniejszej instrukcji obsługi traktowany jest jako 
nieprawidłowy. Za szkody materialne i osobowe wynikające z takiego 
nieprawidłowego użytkowania odpowiedzialny jest wyłącznie właściciel — 
w żadnym wypadku firma KERN & Sohn.  
Firma KERN & Sohn nie ponosi odpowiedzialności za samowolne zmiany i 
nieprawidłowe użytkowanie wagi zawieszanej oraz wynikające z tego tytułu 
szkody. 
  Wagę zawieszaną, suwnicę (dźwig) i elementy służące do zawieszania ładunku 
regularnie konserwować i utrzymywać w dobrym stanie technicznym (patrz 
rozdz. 8.3). 
  Wynik kontroli zaprotokołować i przechowywać w dzienniku. 
2.2  Działania organizacyjne 
  Obsługę zlecać wyłącznie przeszkolonym i poinstruowanym osobom. 
  Zapewnić stałą dostępność instrukcji obsługi w miejscu eksploatacji wagi 
zawieszanej. 
  Wykonanie montażu, uruchomienia i konserwacji zlecać tylko przeszkolonemu 
personelowi specjalistycznemu. 
  Nie wolno wymieniać elementów konstrukcyjnych przenoszących obciążenia. 
2.3  Warunki otoczenia 
  Nigdy nie użytkować wagi zawieszanej w pomieszczeniach zagrożonych 
wybuchem. Wykonanie seryjne nie jest wykonaniem przeciwwybuchowym. 
  Wagę zawieszaną eksploatować tylko w warunkach otoczenia opisanych 
w niniejszej instrukcji obsługi (szczególnie rozdz. 1 „Dane techniczne”). 
  Nie wystawiać wagi zawieszanej na działanie silnej wilgoci. Niepożądane 
obroszenie (kondensacja na urządzeniu wilgoci zawartej w powietrzu) może 
wystąpić, gdy zimne urządzenie zostanie umieszczone w znacznie cieplejszym 
pomieszczeniu. W takim przypadku odłączone od sieci urządzenie należy poddać 
ok. 2godzinnej aklimatyzacji do temperatury otoczenia. 
  Nie użytkować wagi zawieszanej w otoczeniu zagrożonym korozją. 
  Zabezpieczyć wagę zawieszaną przed wysoką wilgotnością powietrza, oparami, 
cieczami i pyłem. 
  W przypadku występowania pól elektromagnetycznych (np. od telefonów 
komórkowych lub urządzeń radiowych), ładunków statycznych, jak również 
niestabilnego zasilania elektrycznego, możliwe są duże odchyłki wskazań (błędny 
wynik ważenia). Należy wówczas zmienić lokalizację urządzenia lub usunąć 
źródło zakłóceń.  










