User manual
23  HCB_HCN-BA-e-1341 
4.  Commissioning 
+  Always observe chapter 2 „General Safety Instructions“! 
4.1  Unpacking 
SAFETY 
INSTRUCTIONS 
for protection against 
break 
Once delivered and unpacked, suspended balance 
cannot be returned. 
The suspended balance is sealed by KERN. 
 Carbine and hook are sealed. 
 Removal from packaging is also sealed. 
+ Broken seal obliges to purchase. 
Fig.: Seal 
Thanks for your comprehension. 
Your KERN Quality assurance team 
4.2  Scope of delivery 
Remove balance and accessories from packaging, remove packaging material. 
Verify that there has been no damage and that all packing items are present. 
•  Suspended balance, see chap. 3.0 
•  Carbine, only models ≤ 200 kg 
•  Hook, only models ≤ 200 kg 
•  Batteries (models HCB: 3 x 1.5 V AA, models HCN: 2 x 1.5V AA) 
•  Operating instructions / logbook 










