User manual

2 GAB-N-BA-f-1315
F
KERN GAB-N
Version 1.5 10/2013
Mode d’emploi Balances de table
Sommaire
1 Caractéristiques techniques .......................................................................... 4
2 Indications fondamentales (généralités) ...................................................... 6
2.1 Utilisation conforme aux prescriptions ......................................................................................... 6
2.2 Utilisation inadéquate .................................................................................................................. 6
2.3 Garantie ....................................................................................................................................... 7
2.4 Vérification des moyens de contrôle ........................................................................................... 7
3 Indications de sécurité générales ................................................................. 7
3.1 Observez les indications du mode d´emploi ................................................................................ 7
3.2 Formation du personnel ............................................................................................................... 7
4 Transport et stockage .................................................................................... 8
4.1 Contrôle à la réception de l´appareil............................................................................................ 8
4.2 Emballage / réexpédition ............................................................................................................. 8
5 Déballage, installation et mise en service .................................................... 8
5.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation .............................................................................................. 8
5.2 Déballage / implantation .............................................................................................................. 9
5.2.1 Etendue de la livraison / accessoires de série ...................................................................... 11
5.3 Branchement secteur ................................................................................................................ 11
5.4 Fonctionnement sur accus (option) ........................................................................................... 12
5.5 Raccordement d’appareils périphériques .................................................................................. 12
5.6 Première mise en service .......................................................................................................... 12
6 Aperçu de l’appareil ..................................................................................... 13
7 Vue d’ensemble des affichages ................................................................... 14
8 Vue d’ensemble du clavier ........................................................................... 15
9 Ajustage / Etalonnage .................................................................................. 16
9.1 Modèles étalonnables ................................................................................................................ 17
9.2 Modèles non-étalonnables: ....................................................................................................... 18
9.3 Etalonnage ................................................................................................................................. 19
9.4 Linéarisation (seulement les modèles non étalonnés) .............................................................. 21
10 Fonctionnement ............................................................................................ 23
10.1 Pesage ....................................................................................................................................... 23
10.2 Pesée avec tare ......................................................................................................................... 23
10.3 Pesée à pourcentage ................................................................................................................ 24
10.4 Comptage de pièces .................................................................................................................. 25
10.5 Pesée avec gamme de tolérance .............................................................................................. 26
10.5.1 Fonction signalisation ............................................................................................................ 26
10.6 Totalisation manuelle ................................................................................................................. 28
10.7 Totalisation automatique ........................................................................................................... 30