KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrução de uso Balança compacta KERN FOB-S Versão 1.
KERN FOB-S P Versão 1.2 08/2013 Instrução de uso Balança compacta Maiores informações sobre manuseamento da balança encontram-se na instrução de uso anexa a cada balança em alemão e inglês ou disponível para baixar na Internet. Índice 1 Dados técnicos .............................................................................................. 3 2 Elementos de uso .......................................................................................... 4 2.1 2.2 Revisão do teclado ...............
1 Dados técnicos KERN FOB 500-1S FOB 5K1S Precisão de leitura (d) 0,1 g 1g Gama de pesagem (Máx.) 500 g 5000 g Reprodutibilidade 0,1 g 1g Linearidade ±0,2 g ±2 g Unidades de pesagem Peso de calibração recomendado, não acrescentado (classe) Tempo de aquecimento Tempo de aumento do sinal (típico) Temperatura de trabalho Humidade do ar Caixa (L x P x A) mm Prato de pesagem, em aço inox (mm) g, lb, oz, dwt, ozt 200 g / 500 g (M1) 2000 g / 5000 g (M1) 10 min 2s +10°C ....
2 Elementos de uso 2.1 Revisão do teclado Descrição das teclas: Tecla Designaçăo Pressionar uma vez e soltar novamente [ON/OFF] Ligamento/desligamento No menu: [TARE] Tarar Rebobinamento dos pontos do menu de cima para baixo [UNIT] Comutaçăo das unidades de pesagem Rebobinamento dos pontos do menu da esquerda à direita Chamada do ajustamento 2.
3 Indicações básicas (informações gerais) 3.1 Uso adequado A balança que você adquiriu serve para a determinação de peso (valor de pesagem) do material pesado. Deve ser tratada como „balança não-autônoma”, isto é, os objetos pesados devem ser colocados manual e cuidadosamente no centro do prato de pesagem. O valor de pesagem poderá ser lido quando estiver estável. 3.2 Uso inadequado Não utilizar a balança para pesagem dinâmica.
3.4 Inspeção sobre os meios de controle Dentro do sistema de garantia de qualidade deve-se em espaços de tempo regulares verificar as propriedades técnicas de medição da balança e eventualmente do peso de controlo metrológico disponível. Neste sentido, um usuário responsável deve determinar espaços de tempo correspondentes, bem como a espécie e âmbito de tais controles.
6 Desembalagem, montagem e colocação em uso 6.1 Locais de montagem e exploração As balanças foram fabricadas de modo que, em condições normais de exploração, sejam obtidos resultados de pesagem idôneos. A escolha de um local adequado para a balança garante sua operação rápida e precisa. Por isto também, ao escolher um local para a instalação, sejam observados os seguintes critérios: Instalar a balança numa área estável e plana.
6.2.1 Montagem Instalar a balança de tal modo que o prato de pesagem fique na posição horizontal. 6.2.2 Extensão de fornecimento Acessórios de série: Balança Prato de pesagem Transformador (opcional) Cobertura de protecção Instrução de uso 6.2.3 Montagem ou desmontagem da cobertura de proteção Desbloquear o prato de pesagem girando-o no sentido da seta Retirar ou colocar a cobertura de proteção.
6.3 Tomada de rede (opcional) A balança pode ser alimentada por meio do transformador opcional. O valor da tensão impresso no transformador deve estar de acordo com a tensão local. Deve-se usar somente transformadores originais da firma KERN. A utilização de outros produtos depende da aprovação da firma KERN. 6.4 Funcionamento a pilhas Remover a tampa do compartimento da pilha no fundo da caixa. Colocar a pilha retangular 9 V. Novamente colocar a tampa do compartimento da pilha.
6.5 Primeira colocação em uso Desejando obter resultados de pesagem precisos através de balanças eletrônicas, deve-se-lhes garantir correspondente temperatura de trabalho (veja “Tempo de aquecimento”, cap. 1). Durante o aquecimento, a balança deve ser alimentada eletricamente (tomada de rede ou pilha). A precisão da balança depende da aceleração gravitacional local. Seguir rigorosamente as instruções contidas no capítulo „Ajustar”. 6.
Procedimento durante o ajustamento: Cuidar para que as condições ambientais estejam estáveis. Garantir o tempo de aquecimento exigido (veja cap. 1 „Dados técnicos”) para estabilizar a balança. Deve-se tomar cuidado para que no prato de pesagem não se encontrem nenhuns objetos. Indicação da balança Manuseamento Ligar a balança pressionando a tecla . A balança realiza o autodiagnóstico e passa para o modo de pesagem, a indicação „0.0” projeta-se.