KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Compacte weegschalen KERN FCE Versie 1.
NL KERN FCE Versie 1.0 10/2008 Gebruiksaanwijzing Compacte weegschalen Inhoudsopgave 1 Technische gegevens.................................................................................... 3 2 Conformiteitverklaring .................................................................................. 5 3 Fundamentele aanwijzingen (algemeen) ..................................................... 6 3.1 3.2 3.3 3.4 Reglementair gebruik.....................................................................
1 Technische gegevens KERN FCE 3K1 FCE 6K2 FCE 15K5 Afleesbaarheid (d) 1g 2g 5g Weegbereik (max.) 3 kg 6 kg 15 kg Reproduceerbaarheid 1g 2g 5g Lineariteit 2g 4g 10 g 10 minuten 10 minuten 10 minuten g g g 2.5 kg 5 kg 12 kg ( M2 ) ( M2 ) ( M2 ) Opwarmtijd Weegeenheden Gevoelig justeergewicht, niet toegevoegd (klasse) Overgangstijd (typisch) Bedrijfstemperatuur Luchtvochtigheid Weegplaat mm Voedingseenheid 3 sec. + 5° C ... + 35° C max. 80 % (niet condenserend).
KERN FCE 30K10 FCE 30K10L FCE 60K20 Afleesbaarheid (d) 10 g 10 g 20 g Weegbereik (max.) 30 kg 30 kg 60 kg Reproduceerbaarheid 10 g 20 g 20 g Lineariteit 20 g 40 g 40 g 10 minuten 10 minuten 10 minuten kg kg kg 25 kg 25 kg 50 kg ( M2 ) ( M2 ) ( M2 ) 3s 2s 2s Opwarmtijd Weegeenheden Gevoelig justeergewicht, niet toegevoegd (klasse) Overgangstijd Bedrijfstemperatuur + 5° C ... + 35° C Luchtvochtigheid Weegplaat mm max. 80 % (niet condenserend).
2 Conformiteitverklaring KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Postfach 4052 E-Mail: info@kern-sohn.de Tel: 0049-[0]7433- 9933-0 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.
3 Fundamentele aanwijzingen (algemeen) 3.1 Reglementair gebruik De door u aangekochte weegschaal dient om de weegwaarde van te wegen goed te bepalen. Z is voor het gebruik als "niet-automatische weegschaal" voorzien. Dit betekent dat het te wegen goed met de hand voorzichtig en in het midden van de weegplaat aangebracht wordt. Nadat er een stabiele weegwaarde bereikt werd, kan de weegwaarde afgelezen worden. 3.2 Ongeoorloofd gebruik Weegschaal niet voor dynamische wegingen gebruiken.
3.4 Toezicht op de testmiddelen In het kader van de kwaliteitsborging moeten de meettechnische eigenschappen van de weegschaal en van een eventueel aanwezig testgewicht met regelmatige tussentijden gecontroleerd worden. De verantwoordelijke gebruiker dient hiervoor een geschikt interval en dient tevens de aard en de omvang van deze test te definiëren.
6 Uitpakken, installatie en inbedrijfstelling 6.1 Opstelplaats, inzetgebied De weegschalen zijn zodanig geconstrueerd, dat er in de gebruikelijke gebruiksomstandigheden betrouwbare weegresultaten behaald worden. Exact en snel werkt u indien u de juiste plaats van installatie voor uw weegschaal kiest.
6.2.2 Omvang van de levering Standaard accessoires: • Weegschaal • Weegplaat • Voedingsapparaat • 2 transportschroeven • Arbeidsbeschermende kap • Gebruiksaanwijzing 6.2.3 Basisopbouw • Weegschaal op een horizontale vaste onderlaag zetten. • Transportbeveiliging aan 4-punts opname verwijderen. • Eventueel beschikbare beschermfolie op weegplaat aftrekken. • Weegplaat opzetten. 6.3 Netaansluiting De stroomvoorziening gebeurt door middel van het externe voedingsapparaat.
6.6 Justering Omdat de waarde van de g-versnelling niet op iedere plaats op aarde gelijk is, moet iedere weegschaal – in overeenstemming met het ten grondslag dienende fysieke weegprincipe – op de plaats van opstelling op de aldaar heersende g-versnelling afgestemd worden (enkel indien de weegschaal niet reeds in de fabriek op de plaats van opstelling gejusteerd werd).
7 Operatie 7.
7.2 Wegen Bediening Weergave Ö Weegschaal met inschakelen. Weegschaal toont ca. 3 seconden lang [88888] M Memory 88888 kg en gaat dan over naar [0]. Nu is ze operationeel. M Memory kg Ö Pas nu (!) te wegen goed op de weegplaat leggen. Erop letten dat het te wegen goed de behuizing van de weegschaal of het support raakt. Nu wordt het gewicht aangegeven, waarbij – nadat er een MemoryM controle van de stilstand plaatsvond - rechts op het (voorbeeld) display de weegeenheid [g] verschijnt.
7.4 Plus/minuswegingen Bediening Ö Weegschaal met [0] afwachten. Weergave inschakelen en aanduiding M Memory kg M Ö Gewenst gewicht op de weegplaat zetten en met Memory kg op [0] tarreren. (voorbeeld) M Memory kg M Ö Gewenst gewicht afnemen. Memory kg Ö Testitems achtereenvolgens op de weegplaat leggen, respectievelijke afwijking van het gewenste gewicht wordt correct volgens de voortekenen volgens „+“ en „-“ aangegeven. Ö Terug naar de weegmodus door de toets drukken.
8 Onderhoud, instandhouding, afvalverwerking 8.1 Reiniging Gelieve het apparaat vóór de reiniging van de bedrijfsspanning te verbreken. Maak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen (oplosmiddelen of dergelijke), maar enkel een met mild zeepsop bevochtigd doekje. Gelieve erop te letten dat er geen vloeistof in het apparaat binnendringt en wrijf het met een droog, zacht doekje na. Losse monsterresten/poeder kunnen voorzichtig met een penseel of handstofzuiger verwijderd worden.
9 Kleine hulp bij pannes In geval van een storing in het verloop van het programma dient de weegschaal even uitgeschakeld en van het stroomnet verbroken te worden. Met het weegprocédé moet men dan terug vanaf het begin van start gaan. Hulp: Storing De gewichtsaanduiding verlicht. Mogelijke oorzaak is niet • • De verbinding met het stroomnet is onderbroken (netsnoer niet ingestoken/defect). • De netspanning is uitgevallen. De batterijen zijn verkeerd ingelegd of leeg Er zijn geen batterijen ingelegd.