User manual
F 
KERN FCB 
Version 1.1 01/2009 
Mode d’emploi 
Balance compacte
Sommaire 
1  Caractéristiques techniques ......................................................................... 4 
2  Déclaration de conformité............................................................................. 8 
3  Indications fondamentales (généralités)...................................................... 9 
3.1  Utilisation conforme aux prescriptions.................................................................................. 9 
3.2  Utilisation inadéquate .............................................................................................................. 9 
3.3  Garantie ..................................................................................................................................... 9 
3.4  Vérification des moyens de contrôle...................................................................................... 9 
4  Indications de sécurité générales .............................................................. 10 
4.1  Observez les indications du mode d´emploi ....................................................................... 10 
4.2  Formation du personnel ........................................................................................................ 10 
5  Transport et stockage.................................................................................. 10 
5.1  Contrôle à la réception de l´appareil .................................................................................... 10 
5.2  Emballage................................................................................................................................ 10 
6  Déballage, installation et mise en service ................................................. 10 
6.1  Lieu d´installation, lieu d´utilisation ..................................................................................... 10 
6.2  Déballage / implantation ........................................................................................................11 
Etendue de la livraison / accessoires de série................................................................................. 11 
6.3  Branchement secteur.............................................................................................................11 
6.4  Fonctionnement sur piles / sur accu (en option) ................................................................ 12 
6.5  Raccordement d’appareils périphériques............................................................................ 12 
6.6  Première mise en service ...................................................................................................... 13 
6.7  Ajustage................................................................................................................................... 13 
6.8  Ajustage................................................................................................................................... 13 
7  Organes de commande ............................................................................... 14 
7.1  Vue d’ensemble des affichages ............................................................................................ 14 
7.2  Vue d’ensemble du clavier .................................................................................................... 14 
FCB-BA-f-0911 
2 










