User manual
EW/EG-N/EWB-BA-nl-1226 
2 
NL 
KERN EW/EG-N/EWB 
Version 2.6 03/2012 
Gebruiksaanwijzing 
Precisieweegschalen 
Inhoudsopgave 
1  Technische gegevens ................................................................................ 4 
1.1  Afleesbaarheid van de verschillende weegeenheden .................................................... 10 
1.2  Omrekeningstabellen van de weegeenheden ................................................................. 11 
2  Fundamentele aanwijzingen (algemeen) ................................................ 12 
2.1  Reglementair gebruik......................................................................................................... 12 
2.2  Gebruik in strijd met de bepalingen ................................................................................. 12 
2.3  Waarborg ............................................................................................................................. 12 
2.4  Toezicht op de testmiddelen ............................................................................................. 13 
3  Essentiële veiligheidsinstructies ............................................................ 13 
3.1  Aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht nemen ................................................. 13 
3.2  Scholing van het personeel .............................................................................................. 13 
4  Transport en opslag ................................................................................. 13 
4.1  Controle bij overname ....................................................................................................... 13 
4.2  Verpakking / retourvervoer ............................................................................................... 13 
5  Uitpakken, installatie en inbedrijfstelling ............................................... 14 
5.1  Opstelplaats, inzetgebied .................................................................................................. 14 
5.2  Uitpakken ............................................................................................................................ 14 
5.2.1  Installeren ............................................................................................................................. 15 
5.2.2  Omvang van de levering ...................................................................................................... 15 
5.2.3  Positionering van de weegplaat............................................................................................ 16 
5.2.4  Windwerende montage ........................................................................................................ 16 
5.2.5  Windscherm – optioneel....................................................................................................... 17 
5.2.6  Windscherm met glazen schuifdeuren (enkel model KERN EW 120-4NM standaard) ...... 17 
5.3  Netaansluiting..................................................................................................................... 18 
5.4  Werking met accuvoeding (optioneel) ............................................................................. 18 
5.5  Aansluiting van randapparatuur ....................................................................................... 19 
5.6  Eerste inbedrijfstelling....................................................................................................... 19 
5.6.1  Display „Power“ .................................................................................................................... 19 
5.6.2  Display „Bar Graph“ .............................................................................................................. 19 
5.6.3  Weergave van de stabiliteit .................................................................................................. 20 
5.6.4  Weegschaal nulaanduiding .................................................................................................. 20 
5.7  Justering ............................................................................................................................. 21 
5.8  Justeren .............................................................................................................................. 21 
5.8.1  Justering met extern gewicht (uitsluitend KERN EW-B, EW-N) .......................................... 21 
5.8.2  Justering met intern gewicht (uitsluitend KERN EG) ............................................................ 21 
5.8.3  Justering met extern gewicht (uitsluitend KERN EW en EWB) ........................................... 23 
5.9  IJking ................................................................................................................................... 25 
5.10  IJkschakelaar en zegelmerkteken..................................................................................... 26 










