KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433- 9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Waga szkolna KERN EMS Wersja 1.
PL KERN EMS Wersja 1.3 10/2012 Instrukcja obsługi Waga szkolna Spis treści 1 Dane techniczne ............................................................................................ 3 2 Przegląd urządzeń ......................................................................................... 5 2.1 2.2 Przegląd wskaźnika .................................................................................................................. 5 Przegląd klawiatury .........................................
1 Dane techniczne KERN EMS 300-3 EMS 3000-2 Dokładność odczytu (d) 0,001 g 0,01 g Zakres ważenia (Maks.) 300 g 3000 g Zakres tary (subtraktywny) 300 g 3000 g Powtarzalność 0,002 g 0,02 g Liniowość ±0,005 g ±0,05 g Minimalna masa części przy zliczaniu sztuk 0,002 g 0,02 g Czas nagrzewania 120 min 120 min Liczba sztuk referencyjnych przy zliczaniu sztuk 5, 10, 20, 25, 50 Jednostki wagowe dwt, g, oz, ozt Zalec.
KERN EMS 12K0.1 EMS 12K1 EMS 6K0.1 EMS 6K1 Dokładność odczytu (d) 0,1 g 1g 0,1 g 1g Zakres ważenia (Maks.) 6 kg 6 kg 12 kg 12 kg Zakres tary (subtraktywny) 6 kg 6 kg 12 kg 12 kg Powtarzalność 0,1 g 1g 0,1 g 1g Liniowość ±0,3 g ±3 g ±0,3 g ±3 g Minimalna masa części przy zliczaniu sztuk 0,2 g 2g 0,2 g 2g 120 min 30 min 120 min 30 min Czas nagrzewania Liczba sztuk referencyjnych przy zliczaniu sztuk 5, 10, 20, 25, 50 Jednostki wagowe Zalec.
2 Przegląd urządzeń 2.1 Przegląd wskaźnika 2.
3 Wskazówki podstawowe (informacje ogólne) 3.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Nabyta przez Państwa waga służy do określania masy (wartości ważenia) ważonego materiału. Należy traktować ją jako „wagę niesamodzielną”, tzn. przedmioty podlegające ważeniu umieszcza się ostrożnie ręcznie na środku płyty wagi. Wartość ważenia można odczytać po osiągnięciu stabilnej wartości. 3.2 Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem Nie stosować wagi do ważenia dynamicznego.
4 Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa 4.1 Przestrzeganie wskazówek zawartych w instrukcji obsługi Przed ustawieniem i uruchomieniem wagi należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, nawet wtedy, gdy macie już Państwo doświadczenie z wagami firmy KERN. 4.2 Przeszkolenie personelu Urządzenie może być obsługiwane i konserwowane tylko przez przeszkolonych pracowników 5 Transport i składowanie 5.
6 Rozpakowanie, ustawienie i uruchomienie 6.1 Miejsce ustawienia, miejsce eksploatacji Wagi zostały skonstruowane w taki sposób, aby w normalnych warunkach eksploatacyjnych były uzyskiwane wiarygodne wyniki ważenia. Wybór prawidłowej lokalizacji wagi zapewnia jej dokładną i szybką pracę. Dlatego też, wybierając miejsce ustawienia, należy przestrzegać następujących zasad: • wagę ustawiać na stabilnej, płaskiej powierzchni; • unikać ekstremalnych temperatur, jak również wahań temperatury występujących, np.
Zakres dostawy/ akcesoria seryjne • Waga • Płytka wagi • Zasilacz sieciowy • Osłona przeciwwiatrowa (tylko modele EMS 300-3) • Instrukcja obsługi 6.3 Gniazdo sieciowe Zasilanie elektryczne odbywa się poprzez zewnętrzny zasilacz sieciowy. Nadrukowana wartość napięcia musi być zgodna z napięciem lokalnym. Należy używać tylko oryginalnych zasilaczy sieciowych firmy KERN. Zastosowanie innych produktów wymaga zgody firmy KERN. 6.
Jeżeli baterie są zużyte, na wyświetlaczu wyświetlany jest komunikat „LO”. Nacisnąć przycisk ON/OFF i natychmiast wymienić baterie. Jeżeli waga nie będzie używana przez dłuższy czas, wyjąć baterie i przechować je oddzielnie. Elektrolit wypływający z baterii mógłby spowodować uszkodzenie wagi. Jeżeli dostępny jest opcjonalny akumulator, wówczas można go podłączyć poprzez oddzielne gniazdo wtykowe znajdujące się w zasobniku baterii.
6.7 Justowanie Justowanie należy przeprowadzić za pomocą zalecanej masy kalibracyjnej (patrz rozdz. 1 „Dane techniczne”). Justowanie można również wykonać za pomocą mas o innych wartościach nominalnych (patrz tabela 1), nie jest to jednak optymalne z punktu widzenia techniki pomiarowej. Postępowanie w czasie justowania: Zadbać o stabilne warunki otoczenia. Zapewnić wymagany czas nagrzewania (patrz rozdz. 1) w celu stabilizacji wagi. Włączyć wagę przyciskiem ON/OFF.
