User manual
EMB-V-BA-rus-1321 
2 
RUS 
KERN EMB-V 
Версия 2.1  07/2013 
Руководство по эксплуатации 
Весы для определения плотности 
Содержание 
1  Технические характеристики ..................................................................... 4 
2  Обзор устройства ........................................................................................ 5 
2.1  Весы KERNEMB 200-3V с установленным набором для определения плотности 
KERN YDB-01 ....................................................................................................................... 6 
2.2  Весы KERNEMB 2000-2V с установленным набором для определения плотности 
KERN YDB-02 ....................................................................................................................... 7 
2.3  Обзор клавиатуры .................................................................................................... 8 
2.3.1  Цифровой ввод ......................................................................................................................... 8 
3  Основные указания (общая информация) .............................................. 9 
3.1  Применение по назначению .................................................................................... 9 
3.2  Применение не по назначению ............................................................................... 9 
3.3  Гарантия ................................................................................................................... 9 
3.4  Надзор над контрольными средствами .................................................................10 
4  Основные указания по безопасности .................................................... 10 
4.1  Соблюдение указаний, содержащихся в инструкции по обслуживанию ..............10 
4.2  Обучение персонала ...............................................................................................10 
5  Транспортировка и хранение ................................................................... 10 
5.1  Контрольный осмотр при приемке .........................................................................10 
5.2  Упаковка / возврат ..................................................................................................10 
6  Распаковка, установка и приведение в действие ................................ 11 
6.1  Место установки, место эксплуатации ...................................................................11 
6.2  Распаковка, объем поставки ..................................................................................11 
6.3  Сетевой разъем ......................................................................................................12 
6.4  Питание от батареек (доп. возможность) ..............................................................12 
6.5  Первый запуск .........................................................................................................12 
6.6  Юстировкa ...............................................................................................................13 
7  Основной режим (пример EMB 200-3V) .................................................. 15 
8  Определение плотности ........................................................................... 17 
8.1  Принцип определения плотности...........................................................................17 
8.1.1  Влияющие величины и источники ошибок ........................................................................... 18 
8.2  Определение плотности твердых тел ....................................................................19 
8.2.1  Определение плотности с использованием набора для определения плотности 
KERN YDB-01 или YDB-02 .................................................................................................................. 19
8.2.2  Определение плотности при помощи оснащения для взвешивания с нижней стороны 
весов  23
8.2.3  Определение плотности твердых тел плотностью менее, чем 1 г/см
3
 .............................. 26 
8.3  Определение плотности жидкости .........................................................................28 
8.3.1  Определение плотности с использованием набора для определения плотности 
KERN YDB-01 или YDB-02 .................................................................................................................. 28
8.3.2  Определение плотности при помощи оснащения для взвешивания с нижней стороны 
весов  30










