User manual
CPB-N / CPB-DM-BA-p-1323 
3 
P 
KERN CPB-N / CPB-DM 
Versão 2.3 01/2013 
Instrução de uso 
Balança de contagem 
Índice 
1  Dados técnicos .............................................................................................. 5 
2  Revisão dos equipamentos .......................................................................... 7 
2.1  Revisão do visor ........................................................................................................ 8 
2.1.1  Indicação de peso....................................................................................................................... 8 
2.1.2  Indicação de peso de referência ................................................................................................ 8 
2.1.3  Visor do número de peças .......................................................................................................... 8 
2.2  Revisão do teclado .................................................................................................... 9 
3  Indicações básicas (informações gerais) .................................................. 10 
3.1  Uso adequado ..........................................................................................................10 
3.2  Uso inadequado........................................................................................................10 
3.3  Garantia ....................................................................................................................10 
3.4  Inspeção sobre os meios de controle .......................................................................11 
4  Indicações básicas de segurança .............................................................. 11 
4.1  Seguimento das indicações contidas na instrução de uso ........................................11 
4.2  Treinamento do pessoal ...........................................................................................11 
5  Transporte e armazenagem ........................................................................ 11 
5.1  Controle à recepção .................................................................................................11 
5.2  Embalagem / transporte de retorno ..........................................................................11 
6  Desembalagem, montagem e colocação em uso ..................................... 12 
6.1  Locais de montagem e exploração ...........................................................................12 
6.2  Desembalagem ........................................................................................................12 
6.2.1  Montagem ................................................................................................................................. 12 
6.2.2  Extensão de fornecimento ........................................................................................................ 14 
6.3  Tomada de rede .......................................................................................................14 
6.4  Funcionamento a pilhas (opcional) ...........................................................................14 
6.5  Ligação de equipamentos periféricos .......................................................................14 
6.6  Primeira colocação em uso .......................................................................................14 
6.7  Ajustar ......................................................................................................................15 
6.7.1  Modelo CPB-N (modelos não aferidos) .................................................................................... 15 
6.7.2  Modelo CPB-DM (modelos aferidos) ........................................................................................ 17 
6.8  Linearização (só modelos não aferidos) ...................................................................19 
6.9  Aferição ....................................................................................................................22 
6.9.1  Tecla de ajustar e lacres .......................................................................................................... 23 
6.10  Controle dos ajustes da balança relativos à aferição da balança ..............................23 
6.11  Modo de serviço (modelos aferidos) .........................................................................24 










