User manual

CPB-N / CPB-DM-BA-f-1323
3
F
KERN CPB-N / CPB-DM
Version 2.3 01/2013
Mode d'emploi
Balance compteuse de pièces
Table des matières
1 Caractéristiques techniques ......................................................................... 5
2 Aperçu de l'appareil ....................................................................................... 7
2.1 Aperçu de l'afficheur .................................................................................................. 8
2.1.1 Affichage du poids ...................................................................................................................... 8
2.1.2 Affichage du poids de référence ................................................................................................. 8
2.1.3 Affichage de la quantité de pièces .............................................................................................. 8
2.2 Vue du clavier ............................................................................................................ 9
3 Indications fondamentales (généralités) ................................................... 10
3.1 Utilisation conforme aux prescriptions ......................................................................10
3.2 Utilisation inadéquate ...............................................................................................10
3.3 Garantie ....................................................................................................................10
3.4 Surveillance des instruments de contrôle ..................................................................11
4 Indications fondamentales concernant la sécurité................................... 11
4.1 Observez les indications du mode d´emploi ..............................................................11
4.2 Formation du personnel ............................................................................................11
5 Transport et stockage ................................................................................. 11
5.1 Contrôle à la réception de l'appareil ..........................................................................11
5.2 Emballage/transport renvoyé ....................................................................................11
6 Déballage, installation et mise en service ................................................. 12
6.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation ...........................................................................12
6.2 Déballage .................................................................................................................12
6.2.1 Mise en place ............................................................................................................................ 12
6.2.2 Étendue de livraison ................................................................................................................. 14
6.3 Prise secteur .............................................................................................................14
6.4 Fonctionnement sur accu (optionnel) ........................................................................14
6.5 Raccordement des périphériques .............................................................................14
6.6 Première mise en service .........................................................................................15
6.7 Ajustage ...................................................................................................................15
6.7.1 Modèle CPB-N (modèles non homologués) ............................................................................. 16
6.7.2 Modèle CPB-DM (modèles homologués) ................................................................................. 18
6.8 Linéarisation (modèles non homologués seulement) ................................................20
6.9 Homologation ...........................................................................................................23
6.9.1 Bouton d'ajustage et scellés ..................................................................................................... 24
6.10 Vérification des réglages de la balance pour l'étalonnage de celle-ci........................24
6.11 Mode de service (modèles homologués) ..................................................................25