KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Taschenwaage KERN CM Versie 1.
NL KERN CM Versie 1.8 10/2006 Gebruiksaanwijzing Zakweegschaal Inhoudsopgave 1 TECHNISCHE GEGEVENS ----------------------------------------------------------------------------------------4 2 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING -------------------------------------------------------------------5 3 GRONDOPMERKINGEN (ALGEMENE INFORMATIE)-----------------------------------------------------6 3.1 3.2 3.3 3.
1 Technische gegevens KERN CM 60-2N CM150-1N CM 320-1N CM 1K1N Afleesbaarheid (d) 0,01 g 0,1 g 0,1 g 1g Weegbereik (max.
2 Verklaring van overeenstemming Verklaring overeenstemming van Elektronische zakweegschaal Type: KERN CM 60-2N KERN CM 150-1N KERN CM 320-1N KERN CM 1K-1N KERN CM 50-C2N KERN CM 500-GN1 voldoet aan voorwaarden van volgende EG-R|ichtlijnen: EG Richtlijn EMV (richtlijn betreffende elektromagnetische compatibiliteit) in de uitgave 89/336/EEG Toegepaste geharmoniseerde normen, in het bijzonder Normen betreffende elektronische weegschalen.
3 Grondopmerkingen (algemene informatie) 3.1 Gebruik volgens bestemming De door u aangekochte weegschaal dient ter bepaling van het gewicht (weegwaarde) van het gewogen materiaal. Hij is ontworpen voor gebruik als een “niet-zelfstandige weegschaal”, d.w.z. het gewogen materiaal dient met de hand voorzichtig te worden geplaatst in het midden van de weegplateau. De weegwaarde kan na bereiken van een stabiele waarde worden afgelezen. 3.2 Afwijkend gebruik De weegschaal niet voor dynamische wegingen gebruiken.
3.4 Toezicht over controlemiddelen In het kader van kwaliteitsverzekeringssysteem dienen regelmatig technische meeteigenschappen van de weegschaal en eventueel beschikbare controlegewichten te worden gecontroleerd. Daarvoor dient de bevoegde gebruiker een juist tijdsinterval als ook aard en omvang van dergelijke controle te bepalen. Informatie betreffende toezicht over controlemiddelen zoals weegschalen als ook over noodzakelijke controlegewichten zijn toegankelijk op de website van de firma KERN (www.
4 Veiligheid grondrichtlijnen 4.1 Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen Vóór plaatsen en aanzetten van de weegschaal dient men onderhavige gebruiksaanwijzing nauwkeurig te lezen, ook indien u al ervaring met KERN weegschalen hebt. 4.2 Personeelscholing Het apparaat mag enkel door geschoolde medewerkers worden bediend en onderhouden. 5 Vervoer en opslag 5.
Ingeval van elektromagnetische velden, statische ladingen als ook instabiele elektrische voeding zijn grote afwijkingen in weergave mogelijk (foutief weegresultaat of foutieve werking van zakrekenmachine). Men dient dan de weegschaal te verplaatsen. Indien de zakrekenmachine foutief werkt vanwege statische ladingen dient hij uit- en opnieuw aangeschakeld te worden met de toets "ON/AC". 6.
6.4 Windscherm + schaal (CM 50-C2N, CM 500-GN1) • • • • Vóór wegen: • de schaal opleggen windscherm uit elkaar zetten gewogen materiaal op de schaal leggen windscherm opzetten Na wegen: windscherm en schaal boven het weegschaalplateau 6.5 Eerste ingebruikname Door opwarmingstijd van 1 minuut na inschakelen is het mogelijk om meetwaarden te stabiliseren. De juistheid van de weegschaal is van lokale valversnelling afhankelijk. en dient absoluut aanwijzingen van het hoofdstuk "Justeren" te volgen. 6.
6.7 Justeren Met behulp van ingebouwd kalibratiegewicht kan men op elk moment de weegschaaljuistheid controleren en instellen. Handelingen tijdens justeren: Voor stabiele omgevingsomstandigheden opwarmingstijd geschikt van ca. 1 minuut. zorgen. Voor stabilisatie is een drukken en gedrukt houden, op display verschijnt kort het symbool De toets “CAL 0” en vervolgens een precieze waarde van het kalibratiegewicht. Kalibratiegewicht in het midden van het weegschaalplateau plaatsen.
7 Bedrijf 7.1 Displayaanzicht CM 60-2N / CM 150-1N / CM 320-1N / CM 1K1N (weegeenheden op display) 7.2 Displayaanzicht CM 50-C2N (weegeenheden op folietoetsenbord) 7.3 Displayaanzicht CM 500-GN1 (weegeenheden op folietoetsenbord) 7.4 Bediening 7.4.1 Weging De weegschaal met de toets aanzetten. Circa 3 seconden lang verschijnt op weegschaaldisplay de waarde “8888” en vervolgens de waarde “0”. De weegschaal is paraat. Belagrijk: Indien de aanduiding geen “0” toont, de toets drukken.
7.4.2 Tarreren De weegschaal met de toets “0” verschijnt. aanzetten en afwachten totdat op display de waarde Tarracontainer op het weegschaalplateau zetten en de toets drukken. Op weegschaaldisplay verschijnt de waarde “0”. Het containergewicht wordt in het weegschaalgeheugen gememoriseerd. De container met gewogen materiaal vullen, meetwaarde aflezen. Na afronden van de weging de toets drukken, op display verschijnt opnieuw de waarde “0”.
Ingrediënt o wegen, na drukken van de toets wordt netto-totaal waarde afgelezen, d.i. totaal gewicht (opgeteld) van ingrediënten n en o. Met de toets de weegschaal tot de waarde “0” tarreren. Ingrediënt p wegen, na drukken van de toets wordt netto-totaal gewicht afgelezen, d.i. totaal gewicht (opgeteld) van ingrediënten n, o en p. Indien nodig het recept bijvullen tot gevraagde eindwaarde. 7.4.5 Vreemde weegeenheden De weegschaal met de toets “0” verschijnt.
7.5 Verlichte achtergrond van display Met behulp van menu kan de functie van displayverlichting worden in- en uitgeschakeld. Men dient daarvoor als volgt te handelen: Weegschaal aanzetten De toets drukken en gedrukt houden, één keer de toets Na vrijlaten van de toets Met de toets drukken, verschijnt op display het symbool “bl”. bevestigen.
7.
9 Hulp bij kleine storingen Ingeval van storingen in programmaloop dient men de weegschaal kort uit te zetten. Vervolgens het weegproces opnieuw beginnen. Hulp: Storing Mogelijke oorzaak Gewichtsaflezing brandt niet. Gewichtsaanduiding continu • De weegschaal is niet aangezet. • Onjuiste plaatsing van accu’s of accu's leeg. • Geen accu’s. verandert • Tocht/luchtbeweging • Tafel-/grondvibratie • Weegplateau is in contact met vreemde lichamen.
