User manual

CKE/CDS-BA-pl-1325

6.6 Justowanie

Ponieważ wartość przyspieszenia ziemskiego nie jest jednakowa w każdym miejscu ziemi, każda waga –

zgodnie z podstawowym, stosownym dla tego miejsca fizycznym prawem ważenia – w miejscu jej ustawienia

musi być dostosowana do panującego w tym miejscu przyspieszenia ziemskiego ( tylko wówczas, jeśli waga

nie została już wyregulowana przez producenta stosownie do miejsca jej ustawienia). Proces justowania należy

przeprowadzić przy pierwszym uruchomieniu, po każdej zmianie miejsca ustawienia wagi, jak również przy

wahaniach temperatury otoczenia. Aby otrzymać dokładne wyniki pomiarowe, zaleca się dodatkowo,

periodycznie justować wagę również w trakcie jej eksploatacji.

6.7 Justowanie (patrz: Rozdział 7.2.1)

Dokładność wagi można o każdej porze skontrolować i ustawić za pomocą odważnika do justowania.

Uwaga: W przypadku wag legalizowanych możliwość justowania jest wykluczona.

Postępowanie przy justowaniu:

Uwzględnić stabilne warunki otoczenia. Aby waga osiągnęła stabilność, konieczny jest czas nagrzewania.

6.8 Legalizacja

Uwagi ogólne:

Według wytycznej UE 90/384/EWG jeśli wagi są użytkowane w niżej przedstawionych przypadkach, trzeba je

legalizować urzędowo (zakres regulowany prawnie):

a) W handlu, gdy cenę towaru określa się poprzez ważenie

b) Przy produkcji leków w aptekach, jak również przy analizach wykonywanych w laboratoriach

medycznych i farmaceutycznych.

c) Do celów urzędowych

d) Przy produkcji gotowych opakowań

W przypadku wątpliwości prosimy skontaktować się z miejscowym urzędem miar i wag.

Wskazówki dotyczące legalizowania

Dla wag oznaczonych w danych technicznych jako wagi legalizowalne istnieje dokument o dopuszczeniu

rodzaju konstrukcji UE. Jeśli waga jest użytkowana tak, jak to opisano powyżej, w zakresie, w którym

obowiązuje legalizowanie wagi, trzeba taką wagę legalizować urzędowo, a następnie regularnie ponownie ją

legalizować.

Ponowne legalizowanie wagi przebiega zgodnie z prawnymi przepisami danego państwa. Termin ważności

legalizacji np. dla wag w Niemczech wynosi z reguły 2 lata.

Należy przestrzegać prawnych przepisów państwa, w którym waga jest użytkowana!