User manual
CFS/CCS-BA-d-1321      45 
3.4  Prüfmittelüberwachung 
Im Rahmen der Qualitätssicherung müssen die messtechnischen Eigenschaften 
der Waage und eines eventuell vorhandenen Prüfgewichtes in regelmäßigen Ab-
ständen überprüft werden. Der verantwortliche Benutzer hat hierfür ein geeignetes 
Intervall sowie die Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen 
bezüglich der Prüfmittelüberwachung von Waagen sowie der hierfür notwendigen 
Prüfgewichte sind auf der KERN-  Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. In 
seinem akkreditierten DKD-  Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und 
kostengünstig Prüfgewichte und Waagen kalibriert werden  (Rückführung auf das 
nationale Normal). 
4  Grundlegende Sicherheitshinweise 
4.1  Hinweise in der Betriebsanleitung beachten 
 Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig 
durchlesen, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit 
KERN- Waagen verfügen. 
 Alle Sprachversionen beinhalten eine unverbindliche Übersetzung. 
Verbindlich ist das deutsche Originaldokument. 
4.2  Ausbildung des Personals 
Das Gerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und gepflegt werden. 
5  Transport und Lagerung 
5.1  Kontrolle bei Übernahme 
Überprüfen Sie bitte die Verpackung sofort beim Eingang sowie das Gerät beim 
Auspacken auf eventuell sichtbare äußere Beschädigungen. 
5.2  Verpackung / Rücktransport 
  Alle Teile der Originalverpackung für einen eventuell notwendigen 
Rücktransport aufbewahren. 
  Für den Rücktransport ist nur die Originalverpackung zu verwen-
den. 
  Vor dem Versand alle angeschlossenen Kabel und losen / beweg-
lichen Teile trennen.  
  Evtl. vorgesehene Transportsicherungen wieder anbringen.  
  Alle Teile z.B. Glaswindschutz, Wägeplatte, Netzteil etc. gegen 
Verrutschen und Beschädigung sichern. 










