User manual
440-BA-cz-0941 
2 
CZ 
KERN 440 
Verze 4.1 09/2009 
Instrukce obsluhy 
Přesná váha 
Obsah 
1............. Technické údaje .....................................................................................4 
2............. Prohlášení o shodě ................................................................................8 
3............. Základní informace (obecné informace )..............................................9 
3.1 .......... Použití v souladu s předurčením..................................................................................9 
3.2 .......... Použití v rozporu s předurčením..................................................................................9 
3.3 .......... Záruka .............................................................................................................................9 
3.4 .......... Dohled nad kontrolními prostředky ........................................................................... 9 
4............. Základní bezpečnostní instrukce..........................................................10 
4.1 .......... Dodržování návodu dle instrukce obsluhy..................................................................10 
4.2 .......... Zaškolení obsluhy.......................................................................................................... 10 
5............. Transport a uskladnění.........................................................................10 
5.1 .......... Kontrola při přejímce.....................................................................................................10 
5.2 .......... Balení ..............................................................................................................................10 
6............. Rozbalení, umístění a zprovoznění.......................................................11 
6.1 .......... Místo pro provoz ............................................................................................................11 
6.2 .......... Rozbalení ........................................................................................................................11 
6.2.1 ....... Nastavení vodorovné polohy ........................................................................................... 11 
6.2.2 ....... Rozsah dodávky ..............................................................................................................11 
6.3 .......... Síťový adaptér................................................................................................................ 12 
6.4 .......... Provoz na baterie ........................................................................................................... 12 
6.5 .......... Zapojení periferních zařízení ....................................................................................... 12 
6.6 .......... První zprovoznění .......................................................................................................... 13 
6.7 .......... Kalibrace .........................................................................................................................13 
6.8 .......... Postup kalibrace ...........................................................................................................13 
6.9 .......... Vážení pod podlahou..................................................................................................... 14 
7............. Provoz .....................................................................................................15 
7.1 .......... Pohled na displej............................................................................................................ 15 
7.2 .......... Vážení..............................................................................................................................15 
7.3 .......... Tárování ..........................................................................................................................15 
7.4 .......... Funkce PRE-Tare ...........................................................................................................16 
7.5 .......... Vážení plus/minus.........................................................................................................16 
7.6 .......... Počítání kusů.................................................................................................................. 16 
7.7 .......... Vážení netto-úhrn.......................................................................................................... 17 
7.8 .......... Výpočet procent............................................................................................................. 18 
7.9 .......... Jednotky váhy (Unit)...................................................................................................... 19 
7.10 ........ Podsvícení displeje........................................................................................................21 
7.11 ........ Funkce vážení zvířat ...................................................................................................... 21 










