User manual

KERN 440

Version 4.1 09/2009

Mode d'emploi

Balances de précision

Sommaire

1 Caractéristiques techniques......................................................................... 4

2 Déclaration de conformité............................................................................. 8

3 Indications fondamentales (généralités) ..................................................... 9

3.1 Utilisation conforme aux prescriptions ................................................................................. 9

3.2 Utilisation inadéquate.............................................................................................................. 9

3.3 Garantie..................................................................................................................................... 9

3.4 Vérification des moyens de contrôle.................................................................................... 10

4 Directives fondamentales de sécurité........................................................ 10

4.1 Observez les indications du mode d´emploi....................................................................... 10

4.2 Formation du personnel ........................................................................................................ 10

5 Transport et stockage ................................................................................. 10

5.1 Contrôle à la réception de l´appareil.................................................................................... 10

5.2 Emballage................................................................................................................................ 10

6 Déballage, installation et mise en service ................................................. 11

6.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation..................................................................................... 11

6.2 Déballage................................................................................................................................. 11

6.2.1 Implantation.............................................................................................................................. 11

6.2.2 Fournitures ............................................................................................................................... 12

6.3 Branchement secteur.............................................................................................................12

6.4 Fonctionnement sur piles / sur accu (en option)................................................................ 12

6.5 Raccordement d’appareils périphériques ........................................................................... 13

6.6 Première mise en service ...................................................................................................... 13

6.7 Ajustage .................................................................................................................................. 13

6.8 Ajustage .................................................................................................................................. 13

6.9 Pesage en sous-sol................................................................................................................ 14

7 Commande ................................................................................................... 15

7.1 Vue d’ensemble des affichages............................................................................................ 15

7.2 Pesage..................................................................................................................................... 15

7.3 Tarage...................................................................................................................................... 16

7.4 Fonction PRE-Tare ................................................................................................................. 16

7.5 Pesées plus / moins ............................................................................................................... 16

7.6 Comptage de pièces ..............................................................................................................17

7.7 Pesées nettes total................................................................................................................. 18

7.8 Pesées en pourcentage ......................................................................................................... 18

7.9 Unités de pesée (Unit)............................................................................................................ 19

7.10 Eclairage du fond de l’écran d’affichage ............................................................................. 21

7.11 Fonction de pesée des animaux........................................................................................... 22

440-BA-f-0941