User Manual

Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: [e-mail]
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Instruction Manual
HK-D
HK-D-BA-e-1311 9
Press the or key to move the cursor to 【 YES .
Then press the 【 ENTER】 key to confirm the deletion of
the latest single measured value.
Press the
or key to move the cursor to【 NO】 .
Then press the 【 ENTER】 key to cancel the deletion.
Deletion can be also cancelled by pressing the 【 ESC】 key
wherever the cursor is located.
Single measured value can be viewed by press 【
】 or
【
】 key, and the average value or latest measured
value can be showed again by press 【 ESC】 key. The
viewing sequence is different by press【
】 or 【 】
key.
Measurement can be finished by press 【 Average】 key in
case of impact times setting has not been achieved, and
the average value will be displayed.
LCD back light can be turn on or off by press 【 】 key.
Press 【 MENU】 or 【 ENTER】 key to return to main
interface.
Press 【 MENU】 key to enter main menu interface.
Shortcut key setting:
Impact direction setting can be changed by press
【 DIREC.】 key.
Impact times setting can be changed by press 【 TIMES】
key, the current impact times can be showed by press
【 TIMES】 at the first time; the counting will add 1 when
press 【 TIMES】 once, and it will return to 1 if times of 32
is achieved.
Hardness scale setting can be changed by press
【 HARD】 key. Whenever press the key once, a circulating
conversion among all hardness scales that available to
current material and impact device will be performed. The
hardness scale will be changed into Leeb hardness if the
current setting is strength measurement.
Material setting can be changed by press 【 MAT’L】 key.
Whenever press the key once, the circulating conversion
among all material setting will be performed, and hardness
scale will be changed into Leeb hardness, therefore,
material should be set firstly when measuring, then
hardness scale should be set.
Note: what is called “conversion” refers to the
corresponding relationship of Leeb Hardness and
other hardness for a certain material, which
established on basis of abundant tests. According to
the conversion relationship, the Leeb hardness value
which measured will be changed into other hardness
scale value automatically via calculating by hardness
tester.
6.4 Menu structure diagram
The parameter setting and additional function of equipment
can both realized by menu operating. At the main display
interface, pressing 【 MENU】 key to enter the main menu.
6.5 Measuring condition setting
When you are in main display interface, press【 MENU】
key to enter the main menu.
Press 【 ENTER】 key to enter 【 TEST Set】 menu. Press
【
】【 】 key to move cursor to the item which will be
set, then press 【 ENTER】 key.
Note: 1. If the 【 Hard/σ
b
】 is set to 【 Hard 】 , hardness
scale could not be selected obviously. Therefore, the
cursor will skip over the item
【 Hardness 】 while
moving.
2. Only D/DC type impact device is provided with the
function of strength measuring, therefore, cursor can
not be moved to item
【 Hard/σ
b
】 when other type of
impact device is used.
3. The symbol ↓ on the left bottom of menu shows the
menu is not end, which can be paged down by press
【
】 key; The symbol ↑ on the top of menu shows
the menu is not end, which can be paged up by press
【
】 .