Instruction Manual

27
2.4 A gázpatron eltávolításához forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg az el
nem enged.
2.5 Megjegyzés: A gázpatront csak akkor szabad behelyezni vagy eltávolítani, ha a szarvtalanítót
függőlegesen, a hegyével felfelé tartja.
3 Gyújtási sorrend
MEGJEGYZÉS: Gyújtáskor a Buddex hegyéből lángok csaphatnak elő. Ezek maguktól
kialusznak, amint a Buddex felmelegedett. Ne feledje, hogy a bután 0 °C-on nem folyik.
Ha 12 °C alatti külső hőmérsékleten van szükség a begyújtásra, próbálja meg a készüléket
melegebb épületben vagy járműben begyújtani, majd vigye a munkaterületre.
3.1 A szarvtalanítót mindig az arcától és a testétől távol tartsa.
3.2 Tekerje fel a gázszabályozót, és figyeljen a gáz „sistergésére”. Nyomja meg a gyújtás gombot.
3.3 Gyújtáskor a gáz „sistergése” jól hallható „morajlássá” (zúgássá) változik. Ez azt jelzi, hogy
az áramló gáz begyulladt. Szükség esetén ismételje meg a folyamatot, amíg a hang meg nem
változik.
3.4 A felmelegedési idő alatt helyezze a szarvtalanítót függőlegesen a fémdobozba. Túlme-
legedés vagy fellobbanás esetén fordítsa el a szabályozót kissé az óramutató járásával
megegyező (-) irányba. A rutinnal elsajátítja a hatékony szarvtalanításhoz szükséges, helyes
beállításokat.
3.5 Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
4 Szarvtalanítás
MEGJEGYZÉS: A szarvtalanítási eljárások és folyamatok országonként eltérőek, kérjük,
tartsa be az adott ország jogszabályait; ajánlásunk a németországi jogalapokra és ajánlá-
sokra épül.
4.1 A szarvtalanításhoz a legjobb időpont a születés utáni 1. és 2. hét. A szarvtalanítást javasolt
ebédidőben elvégezni, hogy a borjúnak elegendő ideje legyen a reggeli etetés után és az esti
etetés előtt emészteni, illetve regenerálódni.
4.2 A nyugtató- és a fájdalomcsillapító (szedatív és analgetikus hatású) szert körülbelül 10 - 15
perccel a szarvtalanítás előtt kell beadni. FIGYELEM: Tartsa be a használt szerek használati

4.3 Óvatosan nyírja ki a szarvkezdeményeket (a szőrt lenyírva).
4.4 A szarvtalanítás előtt körülbelül 60 másodperccel melegítse fel az AirBuddex készüléket.
4.5 Helyezze az AirBuddex készüléket a szarvkezdeményhez képest középre az ELSŐ alkalommal,
és tartsa ott körülbelül 10 másodpercig.
4.6 Vegye le az AirBuddex készüléket a szarvkezdeményről, és távolítsa el a sejthártyát az
elsorvasztott területen belül. Ne használja az AirBuddex készüléket az elhalt hámsejtek
eltávolítására.
4.7 Helyezze az AirBuddex készüléket ugyanahhoz a szarvkezdeményhez mérten középre MÁSO-
DIK alkalommal, és tartsa ott körülbelül 10 másodpercig. (à Ismételje meg a 4.5 - 4.7. lépést
a második szarvkezdemény esetében is.)
4.8 Kapcsolja ki az AirBuddex készüléket, és ellenőrizze az elsorvasztott helyeket.
4.9 Kezelje le a sebet seb spray-vel vagy kék (fertőtlenítő) spray-vel, és helyezze a borjút hason