Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English/Español Kenmore DC Motor Stand Fan ® 3 Speeds, Oscillation Switch DC Motor Stand Fan 3 Velocidades, Oscilación Interruptor Model/Modelo: 405.34012310 Customer Assistance /Asistencia al Cliente 1-855-438-7899 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com www.kmart.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION Read and follow all instructions before operating fan. Do not use fan if any part are damaged or missing. WARNING 1. To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid-state speed control device. 2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or other qualified person in order to avoid a hazard. 3. Do not leave the fan running unattended. 4.
BASE, POLES & HEAD UNIT ASSEMBLY 1. Uncrew and remove the three screws from the underside of the Extension Pole Stand. Insert the bottom of the Extension Pole Stand into the Base as shown in Fig.1. Carrfully turn the Base and Stand upside down and use the three screws to attach the Base and Stand together. 2. Loosen the height adjustment ring and pull the Inner Pole up to the desired height (Fig. 2). Tighten the ring.
Fig.4 Fig.5 Fig.6 Blade Set Note: The AC adapter is supplied with the product together. Don't use other AC adapter. If your AC adapter is damaged, call customer assistance number: 1-855-438-7899 to purchase one new AC adaper. OPERATING INSTRUCTIONS I. CONTROLS (Figure 7) 1. Control Panel Keys 2. Speed Indicator Lights 3. Timer Set Indicator Lights 4. Receiver 3 II. CONTROLS PANEL 4 1 2 1. “ ” ON/OFF KEY To turn fan on, press the “ ” key. 2. “ ” TIMER KEY Fig.
.“ ” DISPLAY KEY After the fan has started, press this key to turn off all indicators, and turn on all indicators by pressing again. III. REMOTE CONTROL There are four keys on the remote control. “ ” ON/OFF KEY, “ ” SPEED KEY, “ ” TIMER KEY, “ ” OSC KEY.The keys correspond to those on the control panel of the fan body. They operate by pressing in the same way described in the previous section. Remote Control Operation Point the remote control at the receiver and press the desired key.
1. Always make sure that the fan is unplugged from any electrical outlet before cleaning or assembly. 2. To ensure adequate air circulation to the motor, keep vents at the rear of the motor housing free of dust, fluff, etc. A vacuum cleaner should not be used to clean these vents. Do not disassemble the fan to remove dust. 3. Wipe the exterior parts with a soft cloth soaking a mild detergent. Do not use any abrasive detergent or solvents that could scratch the surface.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Lea cuidadosamente y guarde estas instrucciones. PRECAUCION 1. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no use este ventilador junto con un dispositivo de control de velocidad. 2. Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente de servicio u otra persona calificada deben reemplazarlo para evitar que se convierta en un riesgo. 4. No deje el ventilador funcionando sin supervisión. 5.
CONJUNTO DE BASE, POLOS Y UNIDAD DE CABEZA 1. Destornille y quite los tres tornillos de la parte inferior del Soporte de Polo de Extensión. Inserte la parte inferior del Soporte del Polo de Extensión en la Base como se demuestra en la figura 1. Y gire la Base y el Soporte desde arriba hacia abajo cuidadosamente y utilice los tres tornillos para fijar la Base y el Soporte juntamente. 2. Afloje el anillo de ajuste de altura y tire el Polo Interior arriba a la altura deseada (Figura 2). Apriete el anillo.
Aguja Apretar Aguta Apretar Aflojar Fig.4 Turerca Plástica Fig.5 Aspa Ranura Perno De Retención Fig.6 INSTRUCCIONES PARA SU OPERACIÓN 3 I. CONTROLES (Figura 7) 1. Teclas del panel de control 2. Lámapras indicadoras de velocidad 3. Lámparas indicadoras de temporizador 4. Receptor 1 2 4 II. PANEL DE CONTROL 1. “ ” ENCENDIDO/APAGADO Pulse la tecla “ ” para encender el ventilador Fig.7 2.
5. “ ” TECLADO DE PANTALLA Después de iniciar el ventilador, presione el botón para apagar todos los indicadores, y encienda todos los indicadores por presionando de nuevo. III. MANDO A DISTANCIA Hay cuatro teclas en el mando a distancia, que corresponden a las mismas en el panel de control del cuerpo del ventilador. Apresiónalas de la misma forma que está escrita en el apartado de arriba para hacerlas funcionar.
2. Para garantizar una circulación de aire adecuada en el motor, mantenga limpios los respiraderos en la parte trasera de la carcasa del motor. No use una aspiradora para limpiarlos sin primero desconectar el ventilador. No desarme el ventilador para limpiarlo. 3. Use un paño suave y detergente no abrasivo para limpiar el exterior. No use solventes o detergentes abrasivos que pudieran rayar la superficie. No use gasolina o quitapinturas para limpiar el ventilador. 4.
Kenmore One Year Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all supplied instructions, if this appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase, return it with proof of purchase to any Sears store, Parts & Repair Service Center or other Kenmore outlet in the United States for free repair or replacement if repair is unavailable. This warranty covers ONLY defects in material and workmanship, and will NOT pay for: 1.
