Owners manual

:7
&GFKDVDSNYG.HCV.MECFCE[DHLE.HC.DVNJCGKLF.
PECFSLF 'ENFMCEBCCMCEc
dCG.DVIZGLF.JLHCVLFe
M*)%&'("5")709)&77"#0+-0#)-97*(;")2)60*#&#)/")%+"#"+<&/0+)/")
&*-$"950#),+"#70#[)*&#)7(&*"#)/"6"+Q9)-9#5&*&+#")"9)(9)7&=89)/")
<"+/(+&#)&95"#)/")(#&+#"1
`imK_)Z&+&)"*)$"=0+)/"#"$%"Y0[)(#")#-"$%+")/0#)60*#&#1)
M*)%+"#"+<&/0+)/")&*-$"950#),+"#70#)&6#0+6")"*)"5-*"90[)%&+&)&#\)
"9*"95"7"+)"*)%+07"#0)/")$&/(+&7-89)/")<&+-0#)%+0/(750#),+"#70#1)
K)709#"7("97-&)/")"#50[)7-"+50#)%+0/(750#)%"+$&9"7"+Q9),+"#70#)
%0+)$Q#)5-"$%01
S&)%+0/(77-89)/")"5-*"90);)"*).+&/0)/")#"9#-6-*-/&/)/"%"9/"9)/"*)
5-%0)/"),+(5&)0)<"."5&*1)Z&+&)$&95"9"+)*&),+"#7(+&[)"#)$"=0+)
#"%&+&+)*0#)&*-$"950#),+"#70#)709)#"9#-6-*-/&/)&*)"5-*"90)/")*&#)
,+(5&#)'(")%+0/(7"9)7&95-/&/"#)/")"5-*"90)$0/"+&/&#)&)&*5&#1
Cómo instalar el preservador de alimentos frescos
S&#)60*#&#)/")%+"#"+<&/0+)/")&*-$"950#),+"#70#)/"6"+Q9)-9#5&*&+#")
"9)"*)&*0=&$-"950)'(")"#5Q)(6-7&/0)"9)*&)%&+"/)/")(90)/")*0#)
7&=09"#)%&+&)<"+/(+&#1)
O1 W&'(")*&#)60*#&#):+-#%"+I""%"+G)/"*)%+"#"+<&/0+)/")
&*-$"950#),+"#70#)/"*)%&'("5"1
21 S"<&95")"*)&*0=&$-"950)%&+&)'(-5&+*0)/")*&)*"9.z"5&)/")
$095&="1)
>1 K6+&)"*)&*0=&$-"950)=&*&9/0)R&7-&)&++-6&);)R&7-&),("+&)#06+")
*&)%&+5")%0#5"+-0+)/")*&)%&+5")#(%"+-0+)/"*)&*0=&$-"9501
N1 :0*0'(")&$6&#)60*#&#)/"95+0)/"*)&*0=&$-"950);)7-"++")"*)
&*0=&$-"950)&)%+"#-891
C1 :0*0'(")"*)&*0=&$-"950)9("<&$"95")#06+")*&)*"9.z"5&)/")
$095&="1
+NKJL.HC.MELHZSSNYG.HC.CKNVCGL
k(;)6&=0 l&=0 K*50 k(;)&*50
Sensibili-
dad al
etileno
K*5& l+870*-
S"7R(.&
M#%-9&7&
k&9T&9&#
Z"+&#
k"/-& M#%Q++&.0#
E+(50#)
7\5+-70#
:&95&*(%0
l&=& {&9&R0+-&#
L<&#
l&;&#
CUIDADO: PRODUCTO IRRITANTE
PUEDE IRRITAR LOS OJOS Y LA PIEL. SE FORMAN
GASES PELIGROSOS CUANDO SE MEZCLA CON
OTROS PRODUCTOS.
No lo mezcle con productos de limpieza que contengan
amoníaco, blanqueador o ácidos. No deje que entre en
contacto con los ojos, la piel o la ropa. No respire el polvo.
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Contiene
permanganato de potasio. Si se ingiere el producto, llame
inmediatamente al Poison Control Center (Servicio de
toxicología) o a un médico. No induzca al vómito. Si el
producto se introduce en los ojos, enjuague con agua
durante 15 minutos. Si entra en contacto con la piel,
enjuague con agua.
CAUTION
IR
R
IT
AN
T
Read cautions on back.
ATTENTION
IR
RITA
N
T
Lisez des prudences sur le revers.