Installation guide

ANTES
DE
COMENZAR
EXTRACTOR
DE
CAMPANA
El
siguiente
cuadro
describe
un
ejemplo
de
una
posible instalacién
de
la
red
de
conductos.
LONGITUD
CANTIDAD
_
LONGITUD
PIEZAS
DE
CONDUCTOS
EQUIVALENTE
*
UTILIZADA
~
BQUIVALENTE
Tapa
de
techo
24
pies
x
(1)
24
pies
Conducto
recto
de
12
12
pi
]
12
pi
pies
(6”
Redondo}
pies
*
(1)
pies
Adaptador
de
transicién
rectangular
a
5
pies
x 5
pies
redondo*
Las
longitudes
equivalentes
de
las
piezas
de
los
conductos
estan
basadas
en
pruebas
reales
y
reflejan
los
requisitos
de
=
ul
un
buen
desempefio
de
ventilacién
con
cualquier
campana
de
ventilacién.
Longitud
total
4|
pies
*
[MPORTANTE:
Si
se
utiliza
un
adaptador
de
transicién
de
rectangular
a
redondo,
las
esquinas
inferiores
del
regulador
de
tiro
de
humo
deberdn
cortarse
para
encajar,
utilizando
las
tijeras
para
cortar
metales,
con
el
fin
de
permitir
el
movimiento
libre
del
regulador
de
tiro.
e
®
El
siguiente
cuadro
describe
un
ejemplo
de
una
posible instalacién
de
la
red
de
conductos.
LONGITUD
CANTIDAD
_
LONGITUD
PIEZAS
DE
CONDUCTOS
EQUIVALENTE
x
UTILIZADA
EQUIVALENTE
=
Tapa
de
techo
40
pies
x
(1)
AO
pies
Conducto
recto
de
3
pies
(3Y4"
x
10”
Rectangular)
3
pies
x
(1)
3
pies
90
°
Codo
10
pies
x
(2)
=
20
pies
Las
longitudes
equivalentes
de
las
piezas
de
los
conductos
estan
basadas
en
pruebas
reales
y
reflejan
los
requisitos
de
un
buen
desempefio
de
ventilacién
con
cualquier
campana
de
ventilacién.
Longitud
total
=
63
pies
NOTA:
Para
el
extractor
trasero,
se
debe
tener
la
precaucién
de
alinear
el
extractor
con
el
espacio
entre
los
montantes,
o
la
pared
debe
prepararse
en
el
momento
en
que
se
construye
dejando
suficiente
espacio
entre
los
montantes
de
pared
para
colocar
el
extractor.
21
8505_XAA_03807A-EN+MES.indb
21
2010-07-08
6:53:0