Manual
Contenidos Garantia en
Combinacibn
GarantiaenCombinaci6n....................... 33
ServicioSears.............................. 34
Contratosmaestrosdeprotecci6n.................. 34
InstruccionesdeSeguridadImportantes............. 35
0btenerlosmejoresresultadosdecocci6n........... 39
Pruebadelavajillao losutensilios.................. 39
Oaracteristicas.............................. 40
Especificacionesdelhorno........................ 40
Features(Caracteristiques)........................ 42
ManualdeInstrucciones....................... 43
Conozcasuhornodemicroondas.................. 43
Clock(Reloj)................................... 43
KitchenTimer(TemporizadordeLaCocina)........... 43
ControlSetup(Configuraci6ndeControles)........... 43
TurntableOn/Off(PlatogiratorioActivado/Desactivado)..44
VentFan(Ventilaci6n)............................ 44
DelayOff(RetrasoApagado)...................... 44
ChildLock(BloqueoparaNi_os)................... 44
Add30Sec(Agregar30Seg.)..................... 44
LightTimer(TemporizadordelaLuz)................ 45
LightHiLo/Off(LuzAIta/Baja/Apagada).............. 45
More/Less(M_ts/Menos)......................... 45
CustomProgram(ProgramaPersonalizado).......... 46
Cocinarconnivelesdepotenciaaltos................ 46
Cocinarconnivelesdepotenciam_sbajos........... 46
Cocinarconm_.sdeunciclodecocci6n.............. 47
Guiadecocci6nparanivelesdepotenciam_sbajos.... 47
Instruccionesdelsensor.......................... 48
Guiadecocci6nconsensor....................... 48
Agregaro restartiempodecocci6n................. 48
PizzaSlice(RebanadadePizza).................... 49
Popcorn(PalomitasdeMaiz)...................... 49
BakedPotato(PapaalHorno)...................... 49
Vegetable(Verduras)............................ 49
Cook(Cocci6n)................................. 50
Reheat(Recalentamiento)........................ 50
HoldWarm(MantenerCaliente).................... 50
KidsMeals(ComidasparaNi_os)................... 52
Soften/Melt(Suavizar/Derretir)..................... 53
Snacks....................................... 54
AutoDefrost(DescongelamientoAutom_.tico)......... 55
1 poundDefrost(Descongelamientode1 Libra)....... 56
Guiadecocci6n................................ 57
UtensiliosparaCocinar........................ 59
Guiadeutensiliosparamicroondas................. 59
6uidadeyLimpieza........................... 68
Cuidadoy limpieza.............................. 60
Limpiezadelfiltrodegrasa........................ 60
Reemplazodelfiltrodecarb6n..................... 61
Reemplazode]aluzde]acubierta/luznocturna........ 61
Reemplazodelaluzdelhorno..................... 62
Soluci6ndeProblemas........................ 63
Guiadesoluci6ndeproblemas..................... 63
Garantialimitadadeunafio
Si,trasserinstalado,operadoy mantenidosegt_ntodaslas
instruccionesincluidasconelproducto,esteelectrodom6stico
sufrieraaveriasdebidasadefectosdematerialomanodeobra,
dentrode]periodo deuna_odesdelafechadecompra,Ilamea]
1-800-4-MY-HOME®parasureparaci6ngratuita.
Siesteelectrodomdsticose utilizaconprop6sitosdistintosa los
finesprivadosde unafamilia,estagarantias61oser_aplicable
durante90 diasdesdelafechadecompra.
Estagarantiacubreunicamentelosdefectosdematerialy
manede obra.SearsNOcubrir;i:
1. Elementosconsumiblesquepuedengastarsedebidoaluso
normal,incluyendodeformaenunciativaperonolimitativa,
losfiltros,correas,bombillasy bolsasdelaunidad.
2. Unt6cnicodeservicioparamostraralusuariolainstalaci6n,
funcionamientoo mantenimientocorrectosdelproducto.
3. Unt_cnicodeserviciopararealizarlaboresdelimpiezao
mantenimientodelproducto.
4. Da_osoaveriasencasodenoacatarlasinstruccionesde
instalaci6n,funcionamientoomantenimientoincluidascon
elproducto.
5. Da_osoaveriasencasodeaccidente,abuso,uso
inadecuadoo usoconprop6sitosdistintosalosfinespara
losquefuedise_ado.
6. Da_osoaveriasencasodeutilizardetergentes,
limpiadores,sustanciasquimicasoutensiliosdistintosa
losrecomendadosenlasinstruccionesincluidasconel
producto.
7. Da_osoaveriasenlaspiezaso sistemasprococadaspor
modificacionesdelproductonoautorizadas.
Cl_iusuladeexenci6nde repensabilidadogarantias
implicitas;
limitaci6nderecursos.Elt_nicoy exclusiverecursodelclientebajo
estagarantia limitadaser_lareparaci6n de] productocomose
hamencionado.Lasgarantiasimplicitas,incluyendogarantiasde
comerciabilidadoidoneidadparaunfin concreto,est_slimitadas
auna_ooelperiododetiemplm_sreducidopermitidoporlaley.
Searsnoser_reponsable delosda_osincidentalesoderivados.
Ciertosestadosy provinciasnopermitenexclusioneso limitaciones
olimitacionesdeda_osincidentaleso derivados,olimitacionesen
relaci6naladuraci6ndelasgarantias implicitas decomerciavilidad
o idoneidadm, deta]formaqueestaslimitacioneso excepciones
pueden no ser pertinentes parausted.
Estagarantia ser_ aplicable t_nicamentemientraseste
elecrodom_sticoseautilizadodentrodelosEstadosUnidos.
Estagarantia le otorgaunosderechoslegales especificos,eincluso
puedeconferifleotrosderechos,distintosdependiendodelestado
en que se encuentre.
Sears,Roebuckandco.,Dept.817WA,HoffmanEstates,IL
60179
33
USA-MHC4 DE68-O3143Q.indb 33 2007-06-12 6:40:21










