Manual

&Estan las cuatro patas instaladas y esta la secadora
nivelada de frente hacia atras y de lado a lado? La
secadora puede vibrar si no esta instalada adecuadamente.
Vea las Instrucciones de instalaci6n.
&Las prendas estan enredadas o hechas un ovillo? Si la
carga esta hecha un ovillo, rebotara haciendo vibrar a la
secadora. Separe los articulos de la carga y reinicie la
secadora.
El temporizador no parece avanzar
&Se ha ajustado la secadora en secado programado o al
aire (Timed or Air Dry)?
El temporizador se mueve lenta y continuamente durante el
ajuste de tiempo.
&Se ha ajustado la secadora a Secado automAtico
(Automatic Drying)?
El temporizador solamente se mueve cuando las prendas
estan casi secas.
!i!ii!,i;;:!!i:
Las prendas no se secan satisfactoriamente, los
tiempos de secado son demasiado largos, o la carga
est& demasiado caliente
• &Esta el filtro de pelusa obstruido con pelusa?
El filtro de pelusa debe ser limpiado antes de cada carga.
PeHgro de _ncendio
Use un ducto de escape de meta_ pesado.
No use un ducto de escape de p_Astico.
No use un ducto de escape de a_uminio.
No seguir estas inatrucciones puede ocasionar
la muerte o ineendio.
&Esta obstruido con pelusa el ducto de escape o la
capota de ventilacibn exterior, restringiendo el flujo del
aire? Ponga a funcionar la secadora unos 5 a 10 minutos.
Ponga su mane debajo de la capota de ventilaci6n exterior,
para verificar el movimiento del aire. Si no Io siente, limpie la
pelusa del sistema de ventilaci6n o reemplace el ducto de
escape con uno de metal pesado o de metal flexible. Vea
"Requisitos de ventilaci6n".
&Estan las hojas del suavizante de telas bloqueando la
rejilla? Use Onicamente una hoja del suavizante de telas y
Osela una sola vez.
&Tiene el ducto de escape el largo correcto? Revise el
ducto de escape para verificar que no sea demasiado largo o
no de demasiadas vueltas. Una ventilaci6n larga aumentara
el tiempo de secado. Vea las Instrucciones de instalaci6n.
&Es el diAmetro del ducto de escape del tama_o
correcto? Use un material de ventilaci6n de 4" (10,2 cm) de
diametro.
Peligro de Exptosi6n
Mantenga los materia_es y vapores inflamab_es, como
_agasolina, _ejos de _asecadora.
Coloque la secadora a un m_nimo de 46 cm sobre
el piso para la insta_aci6n en un garaje.
No seguir eatas instrueciones puede oeasionar
_amuerte, exp_osi6n o ineendio°
Esta la secadora ubicada en una habitacibn cuya
temperatura estA debajo de 7°C (45°F)? El funcionamiento
apropiado de los ciclos de la secadora requiere temperaturas
superiores a 7°0 (45°F).
&Esta la secadora ubicada en un armario?Las puertas del
armario deben tener aberturas de ventilaci6n en la parte
superior e inferior de la puerta. La parte posterior de la
secadora necesita un espacio de 51/2'' (14 cm) yen las partes
lateral y anterior se recomienda 1" (2,5 cm). Vea las
Instrucciones de instalaci6n.
&Se ha seleccionado un ciclo de secado al aire?
Seleccione el ciclo correcto para el tipo de prendas que se
esten secando.
&Esta la carga demasiado voluminosa y pesada para
secarse con rapidez? Separe la carga de modo que pueda
rotar libremente.
Pelusa en la ropa
• &Esta obstruido el filtro de pelusa? El filtro de pelusa debe
ser limpiado antes de cada carga.
Manchas en la carga o en el tambor
• &Se ha empleado adecuadamente el suavizante de telas?
Agregue hojas de suavizante de telas al comienzo del ciclo.
Las hojas del suavizante de telas que se agregan a una carga
parcialmente seca pueden manchar las prendas.
Las manchas en el tambor estan causadas per los tintes en
las prendas (habitualmente los pantalones de mezclilla). Esto
no se transferira a otras prendas.
Ropa arrugada
• &Se ha sacado la ropa de la secadora al final del ciclo?
• &Se ha sobrecargado la secadora? Seque cargas mas
peque_as que puedan rotar con libertad.
Olores
• &Ha estado pintando, tihendo o barnizando
recientemente el Area donde se encuentra la secadora?
De set asi, ventile el Area. Cuando los olores o humos se
hayan esfumado del Area, vuelva a lavar y secar la ropa.
• &Se esta usando la seoadora por primera vez? El nuevo
elemento calentador electrico puede emitir un olor. El olor
desaparecera despues del primer ciclo.
47