Manual

Pemigro de E×pmoei6n
Mantenga los materiaies y vapores inflamabies,
tales como magaeoHna, amejadoe de la secadora.
No segu}r estas inetruccionee puede ocaeionar
mamuerte, e×pmosi6n o incend}o°
Usted necesitar&
• Una ubicaci6n que permita una instalaci6n adecuada del
ducto de escape. Consulte "Requisites de ventilacidn."
• Un circuito de 120 voltios, 60 hertzios, CA solamente, de 15 6
20 amperios.
• Un contacto con conexi6n a tierra ubicado un max(mode
2 pies (61 cm) de cualquiera de los lades del centro de
lavanderia. Vea "Requisitos electricos."
• Un piso resistente que sostenga el peso del centro de
lavanderia (el centre de lavanderia, el agua y la carga) de
500 Ibs (226,8 kgs).
Un piso nivelado con un declive maximo de 1" (2,5 cm)
debajo del centro de lavanderfa complete. La ropa quizas no
rote adecuadamente y los ciclos del sensor automat(co
posiblemente no funcionen debidamente si el centre de
lavanderia no esta nivelada. No se recomienda la instalacidn
sobre una alfombra.
• Un calentador de agua ajustado para suministrar agua de
120°F (49°C) a la lavadora.
Grifos de agua fria y caliente ubicados, cuando mucho, a
4 pies (1,2 m) de las valvulas de Ilenado de agua fria y
caliente y la presi6n del agua debera ser de 5-100 Ibs/pulg 2
(34,5-689,6 kPa).
No debe instalarse ni guardarse el centre de lavander(a en un
Area en donde pueda estar expuesta al agua y/o a la intemperie
No haga funcionar su lavadora a temperaturas iguales o
infer(ores a 32°F (0°C). El agua que quede en la lavadora puede
ocasionar daSos a bajas temperaturas. Vea la seccidn "Cuidado
para las vacaciones, almacenaje o en caso de mudanza" para
saber c6mo acondicionarla para el invierno.
No haga funcionar su secadora a temperaturas infer(ores a
45°F (7°C). A temperaturas infer(ores, es posible que la secadora
no se apague al final de un ciclo automat(co. Esto puede resultar
en tiempos de secado mas largos.
Verifique los requisitos de los c6digos. Algunos c6digos limitan, o
no permiten, la instalacidn del centre de lavanderia en garajes,
cldsets, casas rodantes o en dormitorios. Pdngase en contacto
con el inspector de construcciones de su local(dad.
Espacios para la instalacibn
La ubicaci6n debe ser Io suficientemente grande para poder abrir
completamente la puerta de la secadora.
Dimensiones del centro de lavanderia
15%"
(39,05cm)
71 :V4"
(182,25 cm)
*27 %"
(69,22 cm)
23 %"
(60,64 cm)
* La mayoria de las instalaciones requieren un espacio libre
minimo de 51/2'' (14 cm) detras de la secadora para acomodar el
ducto de escape con codo. Vea "Requisitos de ventilaci6n."
Espacio minimo para la instalaci6n en Areas empotradas o
en cl6sets
Las siguientes dimensiones ilustradas son para el espacio
m(nimo permit(do.
• Debe considerarse el espacio adicional para facilitar la
instalaci6n y el servicio tecnico.
Se podrian necesitar espacios libres adicionales para las
molduras de la pared, de la puerta y del piso.
Para la instalaci6n en cl6set, con una puerta, se requieren
aberturas de ventilaci6n minimas en la parte superior e
inferior de la puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con
aberturas de ventilaci6n equivalentes.
Cuando el sistema de ventilaci6n de la casa esta alineado
directamente con la ventilaci6n de la secadora, el espacio de
atras puede ser de 1" (2,5 cm).
1"÷l-_23,J,"÷÷r' ÷1 1"_27_,"_1
(2,5cm) (60,64cm} (25 cm} (2,5era)(69,22cm}
A B
(2,5cm) -- --
3"(7,6 cm}
48pulg.2-
(310cm2)
24pu_g?-e
(!55cm2)
(14cm)
__3"(76orn)" ,
--7
C
A. Lugar empotrado
B. Vista lateral - cldset o lugar confinado
C. Puerta del cldset con ductos de escape
28