Installation Guide

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA ESTUFA DE GAS
5
3
Conversiónagaslicuadodepetróleo/
propano
Este electrodoméstico se puede utilizar con gas natural y
también con gas licuado de petróleo/propano (GLP). Se
despacha de fábrica ajustado para el uso con gas natural.
Junto con la estufa se suministra un kit de conversión a GLP.
El kit está marcado "FOR LP/PROPANE GAS CONVERSION"
(para conversión a GLP/propano).
La conversión debe ser realizada por un técnico calicado de
servicio, y en conformidad con las instrucciones suministradas
con el kit, y en conformidad con todos los códigos y
requerimientos locales. Si no se cumplen las instrucciones
anteriores, podrían producirse lesiones personales graves
y/o daños a bienes. La agencia certicada que realice este
trabajo asume toda la responsabilidad de la conversión.
Si la conversión no se realiza correctamente,
podrían ocurrir lesiones personales graves y daños a bienes.
NOTA: compre una tubería exible nueva. NO UTILICE
LA TUBERÍA FLEXIBLE VIEJA USADA.
Importante: Retire de la estufa todo el material de embalaje
y el material impreso antes de conectar las alimentaciones
de gas y de electricidad a la estufa.
5
Requerimientosdelaalimentaciónde
electricidad
Circuito ramal de 120 Voltios, 60 Hertz con
correcta conexión a tierra, protegido por un disyuntor o
fusible de 15 A, con retardo. NOutilicecablesdeextensión
enlaalimentacióndeelectricidaddelaestufa.
Instruccionesparalaconexiónatierra
IMPORTANTE Lea cuidadosamente esta información.
A efectos de la seguridad de las personas, la
estufa se debe conectar correctamente a tierra.
El cable de alimentación de electricidad de esta estufa está
equipado con un enchufe de 3 patas (con conexión a tierra)
que se debe conectar a un tomacorriente estándar de 3
patas con conexión a tierra (vea la gura 4), a n de reducir
al mínimo la posibilidad de peligros de descargas eléctricas
en la estufa.
6
Posicionamiento de la estufa
El alivio de escape de la estufa se debe colocar entre dos vigas de
pared o entre dos travesaños de piso, a efectos de la instalación
correcta de la ductería.
7
Preparacióndelgabinetebase
Esta estufa está diseñada para encajar fácilmente en gabinetes de
distintos tipos. No obstante, algunos gabinetes podrían requerir de
modicaciones.
7. 1
Preparacióndeungabinetequetenga
gavetas
Si el gabinete tiene gavetas, se debe desmontar y desarmar las
gavetas, y jar las caras de las gavetas a la parte delantera del
gabinete.
Mida la longitud y el ancho internos del gabinete base.
En algunos tipos de gabinetes, podría ser necesario hacer cortes en
las paredes laterales y/o en la pared trasera, y/o eliminar también
los esquineros a n de poder instalar la estufa.
7. 2
Boquete en la encimera
La supercies de las encimeras provistas de un borde delantero
redondeado y de una curva en la base del salpicadero trasero
podrían no tener el tamaño necesario para la instalación de la
estufa.
Corte el boquete en la encimera en conformidad con las
dimensiones que se indican en la gura 2. El boquete se debe cortar
perpendicularmente y con los lados en paralelo entre ellos, con los
lados delantero y trasero perpendiculares a los lados izquierdo y
derecho.
Método preferido
Tomacorriente
de pared con
conexión a tierra
BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA
es permisible
cortar, eliminar o
anular la pata de
conexiónatierra.
Cable de suministro de
electricidad con enchufe
de 3 patas con conexión
a tierra
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, es permisible cortar,
eliminaroanularlapatadeconexiónatierradelenchufe
delcabledealimentacióndeelectricidad.
Desconecte del tomacorriente de pared el
cable de alimentación de electricidad antes de realizar toda
tarea de servicio en la estufa.
Figura4
4
Ubicacióndelnúmerodelmodeloydel
número de serie
La placa del número de serie se encuentra en la parte inferior
de la estufa.
Al hacer pedidos de piezas y al hacer consultas acerca de su
estufa, no deje de incluir los números del modelo y de serie y
también el número o la letra del lote de fabricación, que se
indican en la placa del número de serie de la estufa.
La placa del número de serie también indica la capacidad
térmica nominal de los quemadores, el tipo de combustible y
la presión a la que se ajustó la estufa en fábrica.
Un electricista calicado debe inspeccionar el tomacorriente
de pared y su circuito, a n de asegurarse de que el
tomacorriente cuente con una correcta conexión a tierra.
Si el único tomacorriente disponible es de 2 patas, el
propietario de la estufa está obligado y es personalmente
responsable de que un electricista calicado reemplace dicho
tomacorriente por uno de 3 patas, que tenga la polarización
correcta y que esté conectado correctamente a tierra.