Installation guide

,
#1 Emerson
#2 Fedders
#3 Fedders o Friedrich
#4 General Electric/Hotpoint
#5 Sears o Carrier(Serie 51S)
#6 Whirlpool
#7 Whirlpool
#8 White-Westinghouse/Frigidaire/
Carrier(Serie 52F)
#9 White-Westinghouse/Frigidaire
Prepare la junta de pared para la instalaci6n de la nueva unidad segOn las siguientes instrucciones por marca.
15" Profundidad
19¾" Profundidad
16Y4" Profundidad
16V8" Profundidad
18_8" Profundidad
171A'' Profundidad
23" Profundidad
16"+ 171A'' Profundidad
22" Profundidad
5. Identifique su tipo de junta de pared y siga las instrucciones para ese tipo en las siguientes paginas.
• Las caracteristicas de mayor rendimiento de esta unidad resultan de tener dos entradas de aire traseras.
• Es muy importante que estas instrucciones de instalaci6n sean seguidas de, modo que su unidad pueda operar
con maxima eficiencia.
• Si ya existe la junta, y tambi6n ya existe la parrilla trasera, necesitan ser reemplazados por la que haya sido
empaquetada con la unidad en el juego de accesorios.
PARA MAYOR EFICIENCIA, UTILICE EL PANEL TRASERO CON ABERTURA PROVISTO
Instalaci6n de nueva parrilla provista con la unidad
1. Quite la parrilla existente.
2. Coloque la parrilla incluida con el nuevo aire acondicionado hacia la parte trasera de la junta.
3. Marque las posiciones de los agujeros.
4. Perfore a trav6s de las pestadas de la junta con una broca de 118".
5. Fije la nueva parrilla con tornillos y arandelas auto roscadas (no incluidos).
6. Es MUY IMPORTANTE que la parrilla quede colocada exactamente como se indica.
7. La mayoria de las parrillas decorativas exteriores pueden quedar en su lugar siempre que se instale la parrilla
para control del aire interior adecuada.
NOTA: Si no se usa la rejilla proporcionada, el producto puede dadarse y presentar fallos.