FastMig KMS 300, 400, 500 Operating manual EN Brugsanvisning DA Gebrauchsanweisung DE Manual de instrucciones ES Käyttöohje FI Manuel d’utilisation Manuale d’uso FR IT Gebruiksaanwijzing NL Bruksanvisning NO Instrukcja obsługi PL Manual de utilização PT Инструкции по эксплуатации RU Bruksanvisning SV 操作手册 ZH
GEBRUIKSAANWIJZING Nederlands
INHOUDSOPGAVE 1. 1.1 1.2 1.3 2. NL 2 Voorwoord.......................................................................................................... 3 Inleiding. ............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product inleiding. ............................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. VOORWOORD 1.1 Inleiding Gefeliciteerd met de keuze van uw FastMig lasapparaat. Bij correct gebruik, kunnen Kemppi producten de productiviteit van uw laswerkzaamheden verhogen tijdens een economische levensduur van vele jaren. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik, onderhoud en de veiligheid van uw Kemppi-product. De technische specificaties van het apparaat zijn te vinden achterin de handleiding.
1.2 Product inleiding De FastMig KMS 300, 400 en 500 zijn multifunctionele stroombronnen, die voldoen aan de eisen die door de professionele gebruiker gesteld worden. Ze zijn geschikt voor MMA en MIG lassen met gelijkstroom. 1.2.
1.3 Accessoires 1.3.1 Afstandsbedieningen R10 1. Lasstroomregeling elektrodenlassen, schaal 1 – 5. 1. R20 1. 2. 1. Regeling draadaanvoer, lasstroomregeling elektrodenlassen. 2. Regeling voltage. MIG-MAG afstandsbediening met regeling voor draadaanvoer en voltage , schaal 1 – 5. De afstandsbediening is ook te gebruiken bij MMA-lassen voor met instellen van de lasstroom. 1.3.
2. INSTALLEREN 2.1 Plaatsing en locatie van de machine Plaats de machine op een stevig, droog en gelijkmatig oppervlak. Waar mogelijk, zorg dat er geen stof of andere onzuiverheden de koelluchtcirculatie van de machine binnen kan dringen. Bij voorkeur plaatst u de machine boven het vloerniveau, bijvoorbeeld op een passende draagunit. Opmerkingen voor de plaatsing van de machine: • Het hellingspercentage van het oppervlak mag niet groter zijn dan 15 graden.
Bij het verwisselen van de netkabel dient op het volgende gelet te worden: De kabel wordt door een doorvoerring in de achterzijde van de machine gevoerd en met een trekontlasting bevestigd (05). De fasen van de kabel worden aangesloten op L1, L2 and L3. De aardleiding, groen/geel gekleurd wordt aangesloten op. LET OP! Indien 5 aderige kabel wordt gebruikt. Indien een 5 aderige kabel wordt gebruikt, de nul ader niet aansluiten.
3. BEDIENING VAN SCHAKELAARS EN POTENTIOMETERS EN HUN FUNCTIES 3.1 Hoofdschakelaar I/O Als men de schakelaar in de I stand draait gaat het signaallampje H11 ”gereed voor gebruik” op het frontpaneel branden. LET OP! De machine altijd met de hoofdschakelaar aan- en uit schakelen en nooit de steker als schakelaar gebruiken. 3.
5. ONDERHOUD De mate van gebruik maar ook vooral de omgevings- en bedrijfsomstandigheden zijn bepalend voor de frequentie van het onderhoud. Zorgvuldig gebruik en preventief onderhoud dragen zorg voor een probleemloos functioneren van de apparatuur. 5.1 Kabels Controleer de conditie van de las en aansluitkabels dagelijks. Gebruik geen defecte kabels! Wees er zeker van dat de aansluitkabels veilig zijn en in overéénstemming zijn met de voorschriften.
6. STORINGEN Bij problemen of storingen contact opnemen met KEMPPI b.v. of met uw KEMPPI dealer. Controleer alle punten van de onderhouds-procedure alvorens de machine op te sturen. 6.1 Overbelastings-beveiliging Het gele lampje H12 voor de thermische beveiliging gaat branden wanneer de machine door oververhitting uitgeschakeld wordt. De thermostaat van de machine schakelt, wanneer de machine constant boven de norminale waarde belast wordt of omdat de vrije circulatie van de koellucht geblokkeerd is.
8.
9. NL TECHNISCHE GEGEVENS Primaire aansluitspanning 3~, 50/60 Hz Opgenomen vermogen 60 ED 80 % ED 100 % ED Aansluitkabel Zekering (traag) Belastbarheid 40 °C 60 % ED 80 % ED 100 % ED Lasstroom- en spanningsbereik (traploos) MMA MIG Max. lasspanning Open spanning Stationair vermogen Rendement bij max. stroomsterkte Vermogensfactor bij max.
KEMPPI OY Kempinkatu 1 PL 13 FIN-15801 LAHTI FINLAND Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 899 428 export@kemppi.com www.kemppi.com Kotimaan myynti: Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 734 8398 myynti.fi@kemppi.com KEMPPI SVERIGE AB Box 717 S-194 27 UPPLANDS VÄSBY SVERIGE Tel +46 8 590 783 00 Telefax +46 8 590 823 94 sales.se@kemppi.com KEMPPI NORGE A/S Postboks 2151, Postterminalen N-3103 TØNSBERG NORGE Tel +47 33 346000 Telefax +47 33 346010 sales.no@kemppi.